原文吃光
我之前跟朋友一起去日本没跟团
朋友们会抽菸，我们到日本的超商买熄菸袋
一个在柜台用破英文跟店员沟通
剩下的去找
朋友A：Smoking、bag、no fire
店员：哪尼勾勒？
朋友A：たばこ bag
店员转身拿菸给他
朋友A:no smoke ,is a bag
朋友B在柜台附近的商品看到之后叫了一句：
靠北 在这里啦
店员：喔喔 你们找熄菸的袋子唷，台湾的朋友是呗
早说嘛
他回哪尼勾勒的时候朋友以为是当地人= =