[无言] 这是夸奖吗?

楼主: shuinn (地球要坏掉了)   2018-12-08 23:05:09
今天老公帮躁动的暴龙女儿换尿布,
她小姐一直翻来翻去不乖乖给换。
听老公一直叫她躺好且口气有点不耐,
我想说还是进房间帮忙好了……
就在我踏进房间的这个摸门特!
老公跟女儿说:
Your mother is better!
这是在说妳娘卡好?妳妈妈比较好?
这是夸奖吗?
Your mother 才 better!!
你全家都better!!
但这又骂回我自己 QQ
英文好奥妙……
作者: blackbrian11 (轩)   2018-12-09 14:07:00
推三楼XDDD
作者: violetflames   2018-12-09 14:36:00
推3F
作者: littlelinsyu (littlelinsyu)   2018-12-09 15:10:00
同三楼+1
作者: nicetomeetus (nicetomeetus)   2018-12-10 00:18:00
完美翻译的三楼
作者: jack99310349 (Jack Sparrow)   2018-12-10 15:57:00
推三楼
作者: unbelievable (EEio)   2018-12-11 08:13:00
好笑
作者: chinghai0731 (MIMIJIANG)   2018-12-11 17:55:00
三楼超专业~
作者: kevin4201153   2018-12-14 01:38:00
三楼太糟糕XDDD
作者: ljl963210078 (一定要吗?)   2018-12-15 19:28:00
三楼专业

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com