1. PTT
  2. StupidClown

Re: [无言] 谁会取这个字......

楼主: l888597 (条儿)   2018-03-07 23:54:05
笨版首po就献给名字了....
这系列真的太有感了！！！
名字里面有个''篠''字，唸作ㄒㄧㄠˇ
从小到大新认识的人们，大部分都唸成''条''，少部分唸成''涤''，真正唸对的人少到每
次遇到都痛哭流涕QAQ
用条或涤来取名不怪吗！！！
知道怎么唸之后，写对又是一个门槛...几乎都写成''筱''
我才不会说研究所指导教授，指导了三年，依然写成筱...（哭
去年在邮局处理事情，写好单子交给柜台人员后，发生目前为止最无言的事情。
柜台：你名字写错囉，筱不是这样写。
我：呃...我的名字就是那样，没有写错...
柜台：是吗？
我：对....这字一样唸ㄒㄧㄠˇ（os：这是我的名字啊！写错是哪招！）
嘛...好处大概是从小到大刚开学时，老师都不会点我回答问题之类，因为不会唸的名字
会自动跳过XD
作者: Elipton (艾利普顿)   2018-03-07 23:55:00
暱称已经自我放弃了
作者: qetu5566 (RainWalker)   2018-03-08 00:02:00
结果暱称大爆笑
作者: chris04025 (东东)   2018-03-08 00:03:00
条子你好
作者: cospara (猫咪老师)   2018-03-08 00:03:00
条儿你好
楼主: l888597 (条儿)   2018-03-08 00:07:00
已放弃纠正，就变成暱称了哈哈
作者: akstyle (下地獄只是個回家的概念)   2018-03-08 00:34:00
学过小提琴的应该不会念错
作者: kekekeyes (颗颗笑钥匙孔与猫)   2018-03-08 00:39:00
之前有人认识日本人姓篠原
作者: ballcat (ballcat)   2018-03-08 00:42:00
叫条儿好像虫虫喔....Orz
作者: rachel30617 (蕊球)   2018-03-08 00:53:00
篠原凉子啊
作者: plumber9527 (翻过围墙跳过窗)   2018-03-08 01:08:00
条儿你好~~
作者: Hans14 (沉默反对派)   2018-03-08 01:14:00
XDD
作者: Renert (仙人掌花)   2018-03-08 01:38:00
哈哈哈哈哈哈被暱称笑到
作者: noname912301 (noname912301)   2018-03-08 01:39:00
条儿XDDD
作者: LiptonTea (立顿茶)   2018-03-08 01:50:00
条儿打球啊
作者: ikea21 (宜家贰壹)   2018-03-08 02:21:00
联合公园的Mike姓篠田！
作者: ts00758579 (桐)   2018-03-08 02:26:00
纠正你名字也太XDDDD
作者: ericlin06 (艾瑞克)   2018-03-08 02:34:00
篠田…
作者: hypocrisyha (FLY)   2018-03-08 02:43:00
夏目友人帐里面有个大妖怪叫三篠....
作者: wuyiulin (龙破坏剑士-巴斯达布雷达)   2018-03-08 02:50:00
条仔打球，球场你带。
作者: webster1112 (webster)   2018-03-08 03:40:00
指导了三年，依然写成筱.=>一个字教三年还不会写 冏
作者: uioty (uioty)   2018-03-08 04:20:00
学过小提琴应该都看过这个字XD 结果老师都念条崎
作者: RoChing (绿野贤宗)   2018-03-08 04:45:00
看了这篇才知道，篠原健太老师我对不起你...
作者: StarFox0910 (闭嘴 低能儿)   2018-03-08 06:57:00
暱称是什么啦XDDD
作者: paintfor (回首向来)   2018-03-08 07:24:00
为什么不是条子而是条儿？
作者: j6might (自由无限)   2018-03-08 07:31:00
条仔明天烤肉 你带网子啊
作者: Darkblackdog (本狗小黑)   2018-03-08 07:32:00
暱称自我放弃XDD
作者: wbt77hsy (金鱼水草)   2018-03-08 07:44:00
暱称XD
作者: c22501656 (SIN)   2018-03-08 08:31:00
暱称笑死
作者: dream4life (Summer)   2018-03-08 08:40:00
懂日文的应该都知道唸小，暱称太有戏
作者: lucky1lk (赌到没钱的人)   2018-03-08 08:49:00
篠条好
作者: tetratio (彻拉修)   2018-03-08 08:58:00
暱称不要自我放弃啊
作者: Jungggin (Modest Nio)   2018-03-08 09:18:00
看到条儿，直接在捷运上笑喷XD
作者: mouse07 (又是开心的一天~~)   2018-03-08 09:24:00
我姓杜，从小就常常被叫林xx…
作者: eherofang (ehero)   2018-03-08 09:29:00
条子你好
作者: h880354 (Han)   2018-03-08 09:30:00
条儿～～哈哈哈
作者: pw1102 (pw)   2018-03-08 09:34:00
竹条儿妳好
作者: lightpisces (赖打‧鱼)   2018-03-08 09:38:00
结果直接在暱称放弃了XDDDDDDD
作者: k62300 (火红眼)   2018-03-08 09:53:00
篠油条儿~
作者: heureux307 (不只要吃还要喝还要睡)   2018-03-08 09:54:00
哈哈哈～～条儿～
作者: sandy0601 (夜)   2018-03-08 09:54:00
暱称必须推
作者: goldseed (黃金種子)   2018-03-08 10:24:00
你别难过了 反正篠篠大路通罗马嘛~
作者: empire5132 (纸蠔)   2018-03-08 10:52:00
条仔姐~
作者: Victory2 (Victory2)   2018-03-08 10:53:00
机动警察里有个篠原重工，所以老动漫迷大都会唸XD
作者: ian710590 (jjnash)   2018-03-08 11:06:00
哈哈哈哈哈
作者: fcz973 (名蒸蛋柯南)   2018-03-08 11:08:00
我第一次认识这个字是篠田由
作者: StaminaV (Stamina)   2018-03-08 11:21:00
名字写错XD
作者: KOBEretire16 (不死kobe)   2018-03-08 11:50:00
嗨小条~ 原PO:谁小条！你全家都小条！
作者: JGEGG (JGEGG)   2018-03-08 12:04:00
从小“胤”都被讲成“乱”.....
作者: nainaiyo (Naiyo)   2018-03-08 12:07:00
暱称XDDDD
作者: syuanm (现代猗顿)   2018-03-08 12:55:00
一楼 哈哈哈
作者: satzu0627 (懵逼)   2018-03-08 13:08:00
心已死
作者: hey55   2018-03-08 13:09:00
条儿～～～～
作者: ccc0404 (啥?)   2018-03-08 14:20:00
篠原千绘老师，海闇月影是经典
作者: grapy777 (forza milan)   2018-03-08 14:29:00
以前同学名字有胤也被念成乱，而且还是国文老师真想问她怎么还能继续教书
作者: forgenius (否鸡)   2018-03-08 14:43:00
ccc0404是说赤河恋影吗> <
作者: jack52073 (歧途远航)   2018-03-08 14:49:00
篠田。嗯，不错
作者: ctcofe (西踢)   2018-03-08 15:28:00
海闇月影是比赤河恋影更早的作品,双胞胎姊妹互斗的故事
作者: Dwccc (小天)   2018-03-08 15:31:00
日文的篠 正确发音也不是 小。是Shino。用中文年本来就错胤 的绰号。难道不是 硬硬的。
作者: fcz973 (名蒸蛋柯南)   2018-03-08 15:46:00
日文汉字唸起来跟中文读音不同这件事需要特别澄清吗
作者: revolute ( somewhere )   2018-03-08 16:22:00
放弃得好快XDD
作者: yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)   2018-03-08 17:02:00
暱称干嘛自暴自弃啦 你要坚持正确名啊XD
作者: regretless (无怨无悔)   2018-03-08 17:24:00
不知道这个字的一定没有看日剧或日漫，这字超常见的啊！
作者: bmtuspd276b (这啥)   2018-03-08 17:26:00
学过小提琴的真的比较会知道那个字的中文读音
作者: rewqasdf ( )   2018-03-08 17:35:00
篠原
作者: RMUMU   2018-03-08 19:44:00
篠田步美
作者: nelly0702 (荷兰阿伯的猫)   2018-03-08 20:26:00
谁会写错自己名字啦XDD(随后立马有笨版人发文[大哭]自己名字写错被笑)
作者: collectible (Paradise)   2018-03-08 20:37:00
推 篠原千绘
作者: g8g89g8 (酸阳战队 晚点名！！)   2018-03-08 20:44:00
点名还是会点到吧！老师会先跳过，最后面再问有人没有被点到名吗？！
作者: KUKIKEKI (曲奇)   2018-03-08 21:22:00
暱称XDDD
作者: anly888 (跟着心情走)   2018-03-08 21:37:00
条儿你好，很高兴认识你~
作者: jclee17060 (魯奇)   2018-03-08 22:39:00
暱称自我放弃笑死XDDDDD
作者: m940903 (窗窗)   2018-03-08 23:57:00
条儿XDD
作者: kaltu (ka)   2018-03-09 00:59:00
小提琴的篠崎超有名的ww
作者: losepenguin (小鸡不会飞)   2018-03-09 04:20:00
看到一楼拉回去看暱称笑死
作者: LuvFermmin (LuLu)   2018-03-09 04:45:00
为什么暱称叫做条儿很好笑???? 不懂
作者: HaHaSoFunny (哈哈你瞧瞧你)   2018-03-09 07:44:00
暱称取成小条，就都有叫到了原来是篠崎，我一直以为是籐崎...
作者: buymiew   2018-03-09 07:59:00
常被以为写错自己名字+1
作者: Flandre495 (芙兰)   2018-03-09 10:05:00
长篠会战
作者: DABBING   2018-03-09 11:04:00
用这种字就不要怕别人念/写错
作者: Justwalk (走~我们看云去)   2018-03-09 12:59:00
哈哈~我是名字里有筱 有次别人写成篠 不要乱加东西啊!
作者: sosoeyes (soso)   2018-03-09 14:36:00
哈哈
作者: roudolf (蒜头)   2018-03-09 18:32:00
长大后就知道唸小了XD
作者: aveeno   2018-03-09 18:58:00
篠篠大路通罗马XDDDD
作者: dfgtyu0000 (備用草)   2018-03-09 19:10:00
就说筱田步美就好了(茶
作者: stephanieTim (芭娜娜)   2018-03-09 19:45:00
篠崎泫
作者: seacanary (ガッ命)   2018-03-10 01:51:00
推推
作者: music741069 (无所谓)   2018-03-10 04:31:00
篠在国中被我拿来当暱称哈哈所以完全知道它怎么唸
作者: ASH2012 (机率就是个赌字)   2018-03-10 13:26:00
跟绦好像...
作者: zenlan (大居)   2018-03-10 22:27:00
条看到最后都不像条了
作者: gaga8271   2018-03-11 00:12:00
推原po正妹
作者: aoikimi (楼上不说话)   2018-03-11 00:51:00
嗨 条儿
作者: q5341kh (cmomo)   2018-03-11 01:37:00
暱称叫小竹条很好记XD
作者: garyasdf (MRcan)   2018-03-11 07:30:00
原po到日本就会变条子了
作者: mu1007 (小橘)   2018-03-11 09:20:00
看来原po真的认命惹(指暱称
作者: vrtyhs (ξ熊熊ξ)   2018-03-11 19:59:00
写错字 XDDD 超没礼貌
作者: qinuke (齐努克)   2018-03-12 00:11:00
暱称啊XDD
作者: HukataNami (Neko)   2018-03-12 05:17:00
我倒觉得换作我的话会对人生感到失望...这么好认的字会怀疑自己身边怎么围绕一群智＿ Orz
作者: arrakis (DukeLeto)   2018-03-12 17:23:00
篠原千绘...
作者: t02858393619 (Tallestman)   2018-03-15 00:59:00
暱称放弃笑死
继续阅读
[大哭] 平头G...chienshih[大哭] 妈妈的眼光lialia1212[无言] 悲剧的同学z99831[大哭] 人生第一次这么想撞鬼QQemblakenta[大哭] 学生证悠游卡被别人锁了anna615566[恍神] 跟女生进同一个厕所Lucky0105[童年] 妹...妹...lililulu[眼残] 压到蛋糕了啦欸pq135pq[大哭] 太想擤鼻涕了ＱＱlllxvll[大哭] 恸！我的钥匙....GLU45

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com