大约三年前有个欧洲的朋友说要来台北开会,身为地主当然要好好陪伴。
和欧洲友人在北车碰面后就先陪他去旅馆check in,随后也一起进去他的房间。放下行李
友人马上去检视厕所
“喔~这空间蛮大的!”“淋浴设备很棒耶!”“咦!?这马桶坐垫好特别,旁边有按钮
,这是干嘛用的?”
我相当惊讶的问:你不知道免治马桶!?
于是我很兴奋的对阿豆仔介绍著免治马桶。
https://i.imgur.com/jdDLcqK.jpg
“你上完厕所就按这个按钮,想停止就按这个”
如此这般随便说完就离开房间了。
隔天晚上收到友人传来的讯息“求救!这个马桶不能正常运作!我现在正坐在上面,我该
按哪个按钮?”
我:虾米!?你按有图案的那个,按完要给他一点时间运作。
友人:我试过了,就是因为没有用才会问妳。
我:你按了以后什么事都没有发生?
友人:就只有水冲洗我的屁股
我:那就对啦!他有在工作啊!
友人:什么!?就这样!?我一直在期待他会怎么按摩(spa)我的屁股,结果就只有这
样!?我坐在这里10多分钟结果就只是用水冲我的屁股!!?
外国人到底对亚洲有什么奇怪的想像!!?