昨天和几个老朋友吃饭
中间聊些白痴话题时
A提到舌头的英文发音是不是跟tone一样
B说才不一样
然后两人就开始拌嘴
C:“你们很无聊,查不就知道了。”
我就拿出手机按google翻译
请google小姐为他们解惑
如图
http://i.imgur.com/Y2Sayjn.jpg
因为餐厅很吵
我把手机出音孔凑近友人们耳边
按下喇叭图示让google小姐说话
四个人聚精会神
就听她字正腔圆的说了:
“舌头。”
而且我一开始怕没按到,所以手指头是几连按
“舌头。”
“舌头。”
“舌头。”
我们这桌静了几秒
A:“……我好歹也是在台湾长大的,知道舌头要怎么唸。”