晚上临时接了一个日文听译逐字稿的CASE
主持人：问那个OOO说她参加舞台剧的心得是？
日文翻译（日本人）：那个OOO你参加舞台剧..
じゃ、次、OOOちゃんなんですけれども、あの。。舞台参加にされる？
初めてていうことなんですが....
艺人：已经参加完了
参加しました。
日文翻译：参加完了！？
もう终わっちゃった？
艺人：结束了哦
终わりました。
日文翻译：他说参加完了ㄟ怎么办？
主持人：虾！！？？已经完了？？她..他说的是她的那个心得吗还是？
日文翻译：“新的”不是参加之前发生的事吗？
主持人：就是参加之后有什么感想
.............半夜笑到肚子好痛XDDDDDDD