[大哭] 确实是舅舅没错

楼主: fragmentwing (片翼碎梦)   2017-08-09 22:59:28
前天因为母亲大人去处理外婆和外公的事情,留我一人看家
正打电脑打到一半时,家里电话突然响了
看看开头数字690,在我认识的电话中只有外婆家的电话是这个
于是我接起来了,听到男性的声音
记得母亲去处理事情前跟我说过舅舅也会忆起去处理
恩,应该是舅舅没错
可是对方一直讲台语,如果是舅舅的话应该会用中文跟我对话(他会但他知道我不会台语)
但是我问他:舅舅喔?
他又说是,然后又一直问阿秋(我妈名字中有个秋字)在哪?
我说不是在你那边吗?
台语跟中文,牛头不对马嘴的对话最后在一片混乱中结束
事后,太后跟我说,那确实是舅舅,是她的舅舅
然后只要是茄萣(外婆家位在的地区)的人家电话开头都是690...
天呀因为一直沟通不良那天火气有点大,冒犯了好大的长辈阿
我心里还想着舅舅是不是退休后太无聊,卯起来要把我不会台语的情形搞定
作者: miguawitch   2017-08-10 03:00:00
茄萣人推推~
作者: gm3658269 (袂)   2017-08-11 12:59:00
湖内人推推 虽然我看不懂
作者: desperado38 (阿厚)   2017-08-13 14:54:00
看到690先猜茄萣
作者: djye772002 (魔法少女小圆)   2017-08-14 20:00:00
简单说就是不会说台语的原po以为接到恶作剧的舅舅的电话但是鸡同鸭讲所以得罪了其实是妈妈的舅舅的舅公

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com