[听错] 那些令人哭笑不得的发音

楼主: amychuo911 (AnIn)   2017-02-13 11:57:18
做服务业最常需要问的就是:客人您贵姓?怎么称呼您?
碰到那种姓氏罕见的没什么,最尴尬的是碰到那种讲老半天还是听不懂他在说什么
客:您好,我姓ㄑㄧㄢˊ
服:喔钱先生您好,金钱的钱吗?
客:不是不是,我姓ㄑㄧㄢˊ啦,ㄑㄧㄢˊ!
服:ㄑㄧㄢˊ?您说哪个ㄑㄧㄢˊ?
客:那个、就那个,耳东ㄑㄧㄢˊ啦!
又比如,
服:您好,先生贵姓~?
客:ㄐㄧㄤ
服:江先生吗?请问是水工江吗?
客:喔,不是,是弓长ㄐㄧㄤ喔!
再比如,
客:我姓ㄕㄨˊ~
服:ㄕㄨˊ?哪个ㄕㄨˊ?
客:就ㄕㄨˊ阿~
服:????!!!!
客:ㄕㄨˊ头的ㄕㄨˊ~~
and,昨日我听到了更厉害的……
客:小姐你好,我姓ㄐㄧㄤˇ啦
我:蒋小姐吗?
客:对对对~
我:您好,请问您的全名是…?
客:淑女的淑,珍珠的珍~
(我………可是资料上明明写姓陈阿?!)
我:小姐本人吗?
客:对啊对阿我本人~ㄐㄧㄤˇ淑珍~耳东ㄐㄧㄤˇ喔~
我:………喔、呃,您是说耳东陈吗?
客:对对对~
为什么我说蒋小姐她也说对,纠正我啊太太(哭笑不得
作者: qaqq10928 (德)   2017-02-13 12:51:00
第三个我唸好久还是看不出来到底姓什么啊!求解QAQ
作者: imblair (布莱儿)   2017-02-13 12:56:00
第三个是石吧?
作者: ganjuro (嘎嘎呜啦啦)   2017-02-13 13:09:00
台湾国语啦,ㄙㄨˊ头的ㄙㄨˊ啦。
作者: shangyuntsai (TSY)   2017-02-13 13:17:00
哈哈哈哈ㄕㄨˊ头的ㄕㄨˊ
作者: kekekeyes (颗颗笑钥匙孔与猫)   2017-02-13 15:22:00
哈哈哈哈哈哈
作者: wednesder (吃著吃著就饿了)   2017-02-13 15:32:00
我朋友姓陆,都说“陆军的陆”但她每次订位都没人肯好好地登记,都写陈小姐或是其他姓氏XD
作者: hirono (我在飞)   2017-02-13 15:51:00
我也遇过跟我说弓长张的弓不会写的...
作者: Galiburn ( .)(. )   2017-02-13 17:10:00
弓同学你好。
作者: eowynknight (青羽靈)   2017-02-13 17:23:00
锄头的锄?
作者: tytyuio (tytyuio)   2017-02-13 21:51:00
笑翻
作者: babuza (不要叫我八大)   2017-02-13 22:13:00
最后那则也太夸张了XD
作者: chanceperson (c/p)   2017-02-14 03:33:00
到底是哪种服务业这么多道地台客XD
作者: ChulingChou (荒野 风)   2017-02-14 06:25:00
XD大概是户政事务所喔
作者: bearteddy (bearteddy)   2017-02-14 08:10:00
锄头的锄啦
作者: fabienne7 (阿勇)   2017-02-14 09:49:00
好好笑 哈哈哈哈哈
作者: hsk847 (欧的髂子)   2017-02-14 10:33:00
那个ㄕㄨˊ不会是石吧 石头的石
作者: fmtbshsis26 (Giselle)   2017-02-14 15:31:00
ㄕㄨˊ头嗨我在图书馆念出来XDDDDD*害
作者: sophie11985 (沛沛)   2017-02-14 15:39:00
各种台湾国语XD
作者: filexchang (OFDMA)   2017-02-14 16:19:00
有够好笑XD
作者: chyhhwai   2017-02-14 17:08:00
好笑XD
作者: morraChou (找不到~找不到~)   2017-02-15 05:30:00
XDDDD台湾国语真的太可爱了
作者: maple0memory (Maple麻烦你关怀弱势喽XD)   2017-02-15 08:25:00
我大笑哈哈哈哈哈哈
作者: axn1827 (London)   2017-02-15 14:47:00
ㄕㄨˊ头的ㄕㄨˊ念了好久XDD笑翻
作者: kusoduck (搞怪鸭)   2017-02-15 15:50:00
耳东到底有几种发音啊xd
作者: tony88037 (Threnody)   2017-02-16 09:44:00
不是啊最后那个到底是哪一国的台湾国语啦
作者: knd05 (Fish~)   2017-02-16 22:45:00
我接过电话,对方姓ㄌㄡˊ,一直说是四维楼............结果是罗...
作者: evil3216 (evil)   2017-02-17 02:28:00
真的有姓楼的啊
作者: roo615 (﹡LyR ﹡)   2017-02-18 01:15:00
我有遇过草字头的"换"先生 (范
作者: poppingtag (蔡太太大人)   2017-02-18 22:43:00
作者: kk01tw2010 (潘麦麦)   2017-02-18 23:16:00
笑到不能自我
作者: gloriedenia (香)   2017-02-20 04:53:00
哈哈哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com