1. PTT
  2. StupidClown

[无言] 时尚服饰店Fifty Percent

楼主: lovelygirl (飞天少女猪宝妮)   2016-12-30 12:11:13
今天载着舍妹在路上
http://i.imgur.com/X2Y1VVK.jpg
我：欸要不要喝珍煮丹
妹：是珍煮母好不好！我跟我同学都念珍煮母啊！
我：不是啦！真的是珍煮丹啊！
http://i.imgur.com/2ONjBMn.jpg
妹：那你停在五十趴门口，我来查一下！
我：......（满头问号）
时尚的服饰店店名应该是念英文Fifty Percent吧？大家都念五十趴吗？
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿)   2016-12-30 12:27:00
其实50%也没错啊XD 第一个比较笨，第二个还好
作者: Kristoflower (愛睡覺學長)   2016-12-30 12:44:00
第二个还好，不是每个人都唸得好，尤其是%常听到很多唸法(趴、person...等等)
作者: chyong9598 (麦香绿微冰)   2016-12-30 13:18:00
person不是人吗？
作者: JayFans0610 (让星落飞会儿)   2016-12-30 13:30:00
person就是音近的意思啊
作者: vbbv99601054   2016-12-30 13:43:00
percent跟person音近?!确定英文不重修吗XD
作者: xxGHOSTxx (oni扣除手续费）)   2016-12-30 14:11:00
Fifty Percent音节这多，五十趴多简单明了
作者: snoopy4038 (amyou)   2016-12-30 14:20:00
所以是丹还是母？
作者: kons0815 (小芸)   2016-12-30 15:05:00
真猪母，obov开的吗？
作者: greenmos (masahira)   2016-12-30 15:13:00
我以为是玲煮母...（林邹骂
作者: ballcat (ballcat)   2016-12-30 15:22:00
你没有妹妹阿吼吼吼!!!!
作者: strangera (喵呜)   2016-12-30 15:32:00
在活动看过老板 这间超好吃!
作者: NKjtYC (nk酱)   2016-12-30 17:46:00
是丹ㄛwwwwwww
作者: ohmco (吃吧吃吧挑嘴姆)   2016-12-30 19:08:00
唸五十趴+1，好唸啊～
作者: babababala (国民老公+×在我床上///)   2016-12-30 19:36:00
我也唸50趴
作者: hitbird   2016-12-30 19:41:00
甄子丹
作者: empire5132 (纸蠔)   2016-12-30 20:06:00
五十趴+1
作者: Trick   2016-12-30 20:47:00
ikea
作者: wer90156 (啪啪鸭)   2016-12-30 21:06:00
也有些人会唸50people
作者: hihisnoopy (蛋饼控)   2016-12-30 21:27:00
我念五十婆sent 还有珍煮母…
作者: Roger0503 (肚皮环绕音效)   2016-12-30 21:50:00
有些人唸50%但是我都唸50% 楼下怎么唸？
作者: Ewwhoo (我恨鸟)   2016-12-30 21:56:00
我都唸ikea
作者: maggiekiki (乱糟糟)   2016-12-30 22:02:00
不是母吗？XDD
作者: fcz973 (名蒸蛋柯南)   2016-12-30 22:38:00
有些人念曾祖母有些人念阿祖
作者: RossLin (洛斯缪可)   2016-12-31 00:54:00
我跟原Po妹唸的都一样欸哈哈哈
作者: HKDW ('H')   2016-12-31 00:58:00
Kons的推文超好笑
作者: lita (Lita)   2016-12-31 01:26:00
唸成母+1
作者: budawoo (midori)   2016-12-31 04:00:00
五十趴鲜
作者: hsuan7587 (。熊宝宝。)   2016-12-31 06:44:00
我同事都唸person 可能是老式的唸法？（以前教的跟现在有些微不同）
作者: Enlb (Enlb)   2016-12-31 07:04:00
曾祖母出现(误
作者: seaventis (蓝色的天空)   2016-12-31 07:29:00
图1我一直以为是珍煮母 囧
作者: basketballj (Johnny)   2016-12-31 08:11:00
是%%%还啪啪啪
作者: guligula (å’»)   2016-12-31 08:51:00
我都唸呕杂啪，subway我都唸18味（台语）
作者: orang164 (albus)   2016-12-31 09:18:00
我妹pull & bear 到唸拉拉熊
作者: ewolf (跃动する残忍な嘲笑)   2016-12-31 09:52:00
曾祖母跟甄子丹
作者: unfair (怕鱼的)   2016-12-31 10:07:00
拉拉熊太有趣！
作者: Cm048   2016-12-31 13:35:00
Super dry我都唸超级干
作者: pi020412 (火燒的駱駝)   2016-12-31 13:40:00
当然唸趴啊 玩过疯子谷的都会唸趴吧xd
作者: MasamuneDate (伊达政宗)   2016-12-31 14:51:00
confirm都有人念conform了，还一堆，念person有什么意外的？
作者: hsmaer (打完boss就睡觉)   2016-12-31 18:02:00
%就是啪
作者: etetaet1 (酸芭乐)   2016-12-31 18:12:00
对折
作者: evermpeg2 (小E)   2016-12-31 18:35:00
看到九楼 我笑了XDD
作者: Howard000123 (葳德哥)   2016-12-31 22:47:00
想到常常听到贡荣
作者: jackorz (ggg)   2016-12-31 23:12:00
你妹2个都跟我念一样
作者: docoke (花)   2015-01-01 18:54:00
Fifty percent+1
作者: yvonne880258 (诗雅希)   2015-01-01 19:00:00
pull&bear我之前也会讲拉拉熊 后来被纠正是拉与熊
作者: sm799979 (whay)   2015-01-01 21:18:00
我都唸50%
作者: a8824031 (邱维尼)   2015-01-01 22:11:00
我还以为甄子丹勒
作者: cloudxyz (罗德)   2015-01-02 09:32:00
Subway 就唸赛百味阿（支持正式中文译名）
作者: QNI (懶懶在歡笑聲度過 XDDD)   2015-01-02 10:49:00
珍煮母+1
作者: kiyousuke (kiyousuke)   2015-01-02 14:31:00
让我想到ㄆㄨㄚˇ喝水
作者: greencapave (小玉西瓜)   2015-01-03 07:59:00
真煮毋
作者: popo0305 (高脚)   2015-01-03 14:25:00
我都唸50%欸
作者: hazemay (冲吧~~阿斯啦)   2015-01-03 14:30:00
我都念打五折
作者: lyral414 (里哈)   2015-01-05 20:58:00
我会念五十趴欸 不然英文好绕口
继续阅读
[大哭] 忘恩负义的阿伯forkid[无言] 只是想洗个手everloved[无言] 厚切ㄟsiangkeith我只不过是想洗手ㄚpange0228Re: 电影的名字真的很难记阿QQsoniachen[无言] 50% off shop刺客教条外套MonkeyPearFw: [问题] htc10相机princeguitar[恍神] 厕所的魔力woaneggoassa[大哭] FB动态忘了锁爸爸QweeeRe: [恍神] 走下捷运后，发现后大腿痒痒的?!waterishome

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com