上周末陪男友回家帮他老爸庆生
刚好隔壁阿姨的五岁妹妹也在家里作客
和她玩了一会儿之后
她突然睁著水汪汪的大眼睛抬头问我
“姐姐,妳会唱 ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ 吗?”
我露出一脸茫然:啥?
妹妹又很认真地看着我,用力再说一次
“ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ啊!”
我听着窗外下不停的倾盆大雨
心理想道“雷公”大概是哪首童谣吧…
于是我转头向一旁的男友求助
我:欸,你会唱雷公吗?
身为港片和粤语歌爱好者的他果然不负众望提出新世界
男友:那啥?她是说“你讲(nei5 gong2)”吧
我当场大吃一惊:小朋友也会唱粤语歌!?
(话说真的有这首歌吗…)
结果妹妹气急败坏地在旁边大喊
“是英文歌啦!!!!”
……
于是我上来笨版搜寻了一下
果然不只有我把Let it go听成雷公啊XD