楼主:
Roia (自创人物失控)
2016-07-11 15:09:29上周末陪男友回家帮他老爸庆生
刚好隔壁阿姨的五岁妹妹也在家里作客
和她玩了一会儿之后
她突然睁著水汪汪的大眼睛抬头问我
“姐姐，妳会唱 ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ 吗？”
我露出一脸茫然：啥？
妹妹又很认真地看着我，用力再说一次
“ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ啊！”
我听着窗外下不停的倾盆大雨
心理想道“雷公”大概是哪首童谣吧…
于是我转头向一旁的男友求助
我：欸，你会唱雷公吗？
身为港片和粤语歌爱好者的他果然不负众望提出新世界
男友：那啥？她是说“你讲(nei5 gong2)”吧
我当场大吃一惊：小朋友也会唱粤语歌！？
（话说真的有这首歌吗…）
结果妹妹气急败坏地在旁边大喊
“是英文歌啦！！！！”
……
于是我上来笨版搜寻了一下
果然不只有我把Let it go听成雷公啊XD
作者: Hans14 (沉默反对派) 2016-07-11 15:40:00
XDDD "上来笨版搜寻了一下"....各地的小朋友
作者:
noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)
2016-07-11 15:57:00let it be~ let it be~ let it be~ let it be~~~
作者:
ll8833 (183)
2016-07-11 16:44:00我都念Costco
作者: bravow95104 (Kendle) 2016-07-11 17:18:00
我都念ikea
作者:
wakamala (wakamala)
2016-07-11 18:29:00我一直都觉得let it go充满浓浓的台语气味..
作者:
saltlake (SaltLake)
2016-07-11 18:34:00齁搭啦
作者:
lucky1lk (赌到没钱的人)
2016-07-11 21:06:00原PO只会Let's party !!
作者: a79687417 (阿僵) 2016-07-12 19:01:00
为什么粤语就变简体了 香港也没在用简体啊
作者:
saltlake (SaltLake)
2016-07-12 20:07:00累因狗