http://i.imgur.com/sTCoI6V.jpg
今晚吃饭点菜时看到这张菜单
结果害我以为我点了咖啡之后
就没有蛋糕可以吃了!
结果在场所有人只有我认为是
咖啡 或 饮料加蛋糕………
明明我觉得这样的断句还蛮顺的啊……
作者:
Hanedas (南瓜塔塔麋)
2016-05-07 22:48:00我觉得是咖啡跟饮料选一种然后都有蛋糕
作者:
Dwccc (小天)
2016-05-07 23:38:00也觉得是 咖啡或饮料+1
觉得是咖啡或饮料 + 蛋糕类……喝的算同属性吧?XD
作者:
Hanedas (南瓜塔塔麋)
2016-05-07 23:42:00炒饭+35饮料也才105蛋糕价值45?
作者:
Lolikami (萌萝莉的神)
2016-05-07 23:46:00好便宜 羡慕
作者:
noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)
2016-05-07 23:59:00我以为的跟原po一样 这就是为什么数学要有括号
作者:
smile36 (笑容可以是好心情的原因)
2016-05-08 00:07:00一个先or再and的概念XD
作者:
seadf2003 (i_ki_ma_su)
2016-05-08 00:24:00看得懂哈哈
想的跟原po一样...其实它的"咖啡或饮料"中间不需要那两格空白键断开的
作者: jenny112936 (懒懒猫) 2016-05-08 00:38:00
感觉这菜单的组合还满妙的XD
我觉得是格式问题,咖啡或饮料 +蛋糕,就不会误会了
作者:
vaper (风雨飘摇的世代)
2016-05-08 00:51:00word的功力需要加强很多...
作者: paperblack (paper) 2016-05-08 00:53:00
一直纠结炒饭配蛋糕好奇怪 …
就写的方式来说 你想的比较合理 但是看完会自动脑补成 咖啡饮料二选一然后都有蛋糕
作者: KOSTAR ( ) 2016-05-08 00:55:00
不懂店家为何要将咖啡独立出来?咖啡不是饮料?!
觉得不是断句,是常识跟一般日常生活经验的问题可选的咖啡价格35元,蛋糕+饮料 很少情况会是35元内若是这两样互选,价值会相当才是,所以不是
套餐要价80,咖啡又是价值35,就算空格再大(是真的很大)也会联想后面还有蛋糕吧..
作者:
ja1295 (Ares)
2016-05-08 02:09:00想像的到二楼的画面
作者: boliversimon (大大大) 2016-05-08 03:40:00
写成蛋糕 +任选35元咖啡或饮料比较顺吧
作者: KOSTAR ( ) 2016-05-08 03:56:00
只有我一个人觉得写“35元饮料 + 蛋糕”就ok了吗? @@"
作者:
unfair (怕鱼的)
2016-05-08 06:59:002f哈哈哈哈
作者:
chengmj (67*210)
2016-05-08 07:13:00让顾客误会就是菜单不好囉
作者:
rfzj6 (R浮浮)
2016-05-08 07:24:002楼看破红尘
作者:
Neko3121 (你不懂我的明白)
2016-05-08 08:28:002楼XDDDDDD
作者:
a9041231 (...XD)
2016-05-08 08:36:00但他们的咖啡很好喝啊~没关系啦哈哈
作者: pig0301 (嫒莉丝) 2016-05-08 09:37:00
我觉得你没错
作者: ThomasKuo (吉) 2016-05-08 09:39:00
二楼同样过来人,拍拍
因为有的店点咖啡要加价,所以才会特意和饮料区隔出来而且咖啡对有些人来讲不是解渴的饮料, 是一种品味(?
作者:
volenty (贝果鱼)
2016-05-08 12:04:00推三楼(二楼)
作者:
TSNing (甯兒)
2016-05-08 12:14:00笨点在推文
作者:
dragon6 (阿龙)
2016-05-08 12:30:00且或的优先级大于+-,所以看成两个群组很正常。
作者: mmed442 (mmfu44) 2016-05-08 12:31:00
一开始好像也会断错地方
作者:
dragon6 (阿龙)
2016-05-08 12:31:00逻辑很正常,国文不需要加油。
作者: wind198704 (雅佾) 2016-05-08 12:50:00
一叶兰?
作者: qscfthmj 2016-05-08 13:05:00
跟原po一样
作者:
sj985714 (beefnoodles)
2016-05-08 13:07:00应该是绿豆糕吧
作者:
penny6738 (æ巴在哪裡)
2016-05-08 13:42:00三楼是在放闪吗
作者:
ztex0801919 (When Dream coming real)
2016-05-08 14:00:00and or
作者:
r2037a (r2037a)
2016-05-08 14:03:00同原po
作者:
maytwtp (雪龙)
2016-05-08 14:25:00这套餐好贵,蛋糕好贵
跟原po一样+1如果是(35元的咖啡 或 饮料) + 蛋糕我就看得懂了
倒是看完推文才发现套餐订价怪怪的啊…蛋糕的价值会浮动
作者: crazytolove 2016-05-08 15:28:00
饮料包含咖啡 两者非互斥啊@@
作者:
nrxadsl (异乡人)
2016-05-08 15:31:00国文老师不教标点符号,到底国文都在干嘛
作者:
greener (羊)
2016-05-08 18:05:00二楼智慧
作者:
ks007 (kksskk)
2016-05-08 18:16:00看得懂~
作者:
j08758 (ponponman)
2016-05-08 18:28:00推三楼噢 是二楼
作者:
yclt (yeh)
2016-05-08 18:33:00其实是三楼
作者:
as123985 (轉æ›äº®æº«)
2016-05-08 19:24:00就跟英文要翻译成中文一样,总会纠结是不是算在一起
作者: laitwo (laitwo) 2016-05-08 19:58:00
推三楼
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2016-05-08 20:16:00深有同感
作者:
ue28 (Tai)
2016-05-08 23:17:00我也觉得是原po那样,不过我是文组QQ
作者: emily0615 2016-05-08 23:20:00
一叶兰吗?
老板说不定是写C++的啊,所以逻辑运算会在数学运算之前XD
作者: kimuratakuya (烈日秋霜) 2016-05-09 00:29:00
二楼XDDDDD
作者:
johnlei ( )
2016-05-09 00:37:00推三楼 蛋糕是拿来献祭保平安的
作者:
sromys (阿尔玛济)
2016-05-09 01:38:00一叶兰的蛋糕超棒的!!!
作者:
alex01 (爱 立刻 湿)
2016-05-09 08:54:00我跟你觉得的是一样的
作者:
anna09 (灰灰)
2016-05-09 11:00:00一叶兰!!
作者:
isaza (我可以神隐吗?)
2016-05-09 11:58:00到底是二楼还是三楼,推文搞得我好乱啊
作者: sbbac559 2016-05-09 13:42:00
比较好奇咖啡和饮料干嘛分开来
作者: df900127123 (黑熊) 2016-05-09 14:24:00
三楼XDDDDDD
作者:
natsuoptt (Natsuoptt)
2016-05-09 15:13:00蛋糕提到前面就好了
作者:
alex01 (爱 立刻 湿)
2016-05-09 17:53:00一群人无法分辨二楼三楼XDDDDD
作者:
aiome7713 (aiome7713)
2016-05-09 19:00:00所以咖啡不算饮料吗
作者: noman9527 (史东) 2016-05-09 22:15:00
五楼才是对的
作者: lolipuppy (lolipuppy) 2016-05-10 16:54:00
咖啡好贵
我也以为是咖啡或。饮料加蛋糕,因为咖啡比较贵(我觉得