[眼残] 快乐的哈利波特？
楼主: maxwellya (每天都要来碗饭:D) 2016-04-09 17:07:35
板工提醒:内容少于二十字 或 少于三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发集气文或问卷文的，请将板规八每一个字都看清楚，再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================
强者为女友的好姐妹
平常傻傻的个性让人觉得是个好相处
但是却常闹出笑话的傻大姐A
她A昨天正在做卡片，怕拼错字（因为英文没多好）
所以看着海报边做
做好后问我家闪光有没有觉得怪怪的！？
![]()
![]()
![]()
笨点在她觉得海报的Ha"rr"y是Ha"pp"y
A表示：中文应该翻译成“快乐”波特
或是“黑皮”波特才对XDDD
一定是翻译太做作矫情了才翻作哈利波特
此时我跟闪光已笑到每丁每当
我想JK罗琳听到应该要中风了吧
后来为了证明只有A会认为是“快乐”波特这件事
闪光征求A同意后po 脸书，结果...
![]()
![]()
![]()
![]()
红色箭头是A的回应
![]()
![]()
赌性坚强的A还被拱，要po笨版
她还说：我相信我并不孤单！！
语毕...哄堂大笑XDDD
各位觉得勒？
想发集气文或问卷文的，请将板规八每一个字都看清楚，再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================
强者为女友的好姐妹
平常傻傻的个性让人觉得是个好相处
但是却常闹出笑话的傻大姐A
她A昨天正在做卡片，怕拼错字（因为英文没多好）
所以看着海报边做
做好后问我家闪光有没有觉得怪怪的！？
笨点在她觉得海报的Ha"rr"y是Ha"pp"y
A表示：中文应该翻译成“快乐”波特
或是“黑皮”波特才对XDDD
一定是翻译太做作矫情了才翻作哈利波特
此时我跟闪光已笑到每丁每当
我想JK罗琳听到应该要中风了吧
后来为了证明只有A会认为是“快乐”波特这件事
闪光征求A同意后po 脸书，结果...
红色箭头是A的回应
赌性坚强的A还被拱，要po笨版
她还说：我相信我并不孤单！！
语毕...哄堂大笑XDDD
各位觉得勒？
作者: Enlb (Enlb) 2016-04-09 17:31:00
Happy 上水果？坐等。Happy 上水果？坐等。
作者: nocas (阿呆) 2016-04-09 17:34:00
快乐的波特！感觉很阳光
作者: yci861230 2016-04-09 17:36:00
这个程度....小学有毕业吗按成嘘...补血
作者: yoyotvyoyo (yoyotv) 2016-04-09 17:49:00
有蠢到
作者: apnaapna (静) 2016-04-09 18:14:00
好扯…
作者: judy6342 (Judy) 2016-04-09 18:22:00
哈哈哈 好好笑
作者: cat91 (˙ω˙) 2016-04-09 18:43:00
有笑有推
作者: sunny1205 (桑妮) 2016-04-09 18:52:00
有笨有推
作者: SaiXi (塞西) 2016-04-09 18:57:00
不快乐w
作者: ioylye (v(゜Д。)v) 2016-04-09 18:59:00
（笑推
作者: gerda (gerda) 2016-04-09 19:02:00
哈哈
作者: s1030406 (更年期阿毛) 2016-04-09 19:10:00
果然英文……
作者: lynn982036 (lynn5566) 2016-04-09 19:16:00
害我快乐了一下
作者: Dwccc (小天) 2016-04-09 19:19:00
有需要嘘吗，这就是个眼残，跟小学生扯什么。
作者: heyjude1118 (asdf) 2016-04-09 19:22:00
罗琳当时尿急抖了二下，不小心把P写成R，又没立可白
作者: snow201652 (最高の片想い) 2016-04-09 19:22:00
楼上真激动
作者: heyjude1118 (asdf) 2016-04-09 19:23:00
于是就将错就错....于是就将错就错....于是就将错就错....于是就将错就错....
作者: Nazca7 (纳兹卡) 2016-04-09 19:52:00
快乐波特~~XD
作者: wsfx (阿渊 ) 2016-04-09 19:59:00
有笨有推
作者: files0203 (懒得想暱称) 2016-04-09 20:04:00
有快乐....XD
作者: chjkll (匿名的宝贝) 2016-04-09 20:58:00
哈哈 怎么谷歌海报咧
作者: oFranko (kingofthebasketball) 2016-04-09 21:11:00
本日最笨Get
作者: hsk847 (欧的髂子) 2016-04-09 21:35:00
楼上可怕文字楼上可怕文字
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八) 2016-04-09 21:38:00
噗XD噗XD
作者: tony78 (偷尼) 2016-04-09 21:40:00
XD
作者: jimmyjkl11 (jimmy) 2016-04-09 21:44:00
把他推到红！
作者: bigload1234 (爷的霸气你不懂) 2016-04-09 21:51:00
有笑
作者: OceansBlue 2016-04-09 21:52:00
波特和他的快乐伙伴
作者: akila08539 (进击的台湾魂) 2016-04-09 21:53:00
有笑有推XDD 让他红!
作者: kight91062 (间关莺语 -) 2016-04-09 22:00:00
哈哈哈哈哈哈快乐波特XD
作者: ymea206 (运动人生) 2016-04-09 22:01:00
我好开心啊我好开心啊我好开心啊我好开心啊我好开心啊我好开心啊
作者: francmiss (以领养代替购买) 2016-04-09 22:02:00
请勿理会认真魔人
作者: Candle0028 (Yeeeee) 2016-04-09 22:08:00
没看到嘘的人补推吗
作者: wmaple01 (秋枫) 2016-04-09 22:15:00
那是异体字啦，像我都念 Costco
作者: Ucc1998 (蘑菇制片) 2016-04-09 22:23:00
她没救了
作者: ahah 2016-04-09 22:24:00
哈哈哈哈有笑有推
作者: yayzh (yayzh) 2016-04-09 22:28:00
哈利波特与他的快乐伙伴吗XDDD
作者: lost1nngo (Lost1nNgo) 2016-04-09 22:32:00
应该是快乐波特
作者: icou (已哭) 2016-04-09 22:33:00
今天的我 又成长了一些XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: papple23g (逆道者) 2016-04-09 22:34:00
黑皮啵~斯爹
作者: tommy870130 (不要怕我会问) 2016-04-09 22:36:00
推 让他红!!!
作者: eva6402 (颜色兔) 2016-04-09 22:49:00
不能只有我看到
作者: WoooEooo (WoooEooo) 2016-04-09 23:05:00
看了好快乐 果然是快乐波特!!
作者: siekaiser (给自已的歌) 2016-04-09 23:07:00
我以为是Happy pollo
作者: coolmine 2016-04-09 23:12:00
快乐了一下XD
作者: homelancy200 2016-04-09 23:29:00
推
作者: hp0731bc (过境嗑苹果) 2016-04-09 23:34:00
快乐波特!!XD
作者: eeeeec (伊咿吚) 2016-04-09 23:35:00
干太扯啦干太扯啦干太扯啦干太扯啦
作者: Ephraim (Ephraim) 2016-04-09 23:41:00
N大突破盲点，potter怎么没看成pottep?一样都有r呀！
作者: sarah1992 (小老鼠) 2016-04-09 23:45:00
看笨版几天以来笑最大声，尤其是连发音都以为是做作那边XDD
作者: miles840831 (miles840831) 2016-04-09 23:48:00
哈哈
作者: Ephraim (Ephraim) 2016-04-10 00:02:00
哈利波特：原来我叫Happy Pottep哈利波特：原来我叫Happy Pottep
作者: aa0401 (家里没大人，猴子当大王) 2016-04-10 00:08:00
第一个r因为比y高，所以会误以为是P，第二个r和e等高，所
作者: jtf30046 (布丁半糖) 2016-04-10 00:20:00
哈哈哈哈…
作者: Lolikami (萌萝莉的神) 2016-04-10 00:23:00
Harry birthday
作者: beats92053 2016-04-10 00:41:00
（爆笑
作者: silverXwings (silverXwins) 2016-04-10 00:45:00
很乐观阿哈哈
作者: ETirene (比) 2016-04-10 00:49:00
可爱XD
作者: sylviehsuan (sylvie) 2016-04-10 00:56:00
超好笑
作者: yoyo6676 (Litian) 2016-04-10 00:57:00
比较做作XDD
作者: mypen (!!) 2016-04-10 01:00:00
XDD
作者: choco50156 (阿宝) 2016-04-10 01:04:00
超好笑哈哈哈超好笑哈哈哈
作者: jack70134 (Hi) 2016-04-10 01:12:00
这串发生啥事 一堆人重复一样的东西!?
作者: qwaqwa2007 (逍遥浪人) 2016-04-10 01:20:00
很可爱哈哈
作者: queenie (queenie) 2016-04-10 01:53:00
看海报我也以为是Happy
作者: GGINDOWBOW (吃肥肥装颓颓) 2016-04-10 02:13:00
有呆给推
作者: eoerexnten (月月) 2016-04-10 02:33:00
没意外的话是原po修文造成的影响吧
作者: lylianna (dn.) 2016-04-10 02:37:00
有点夸张............囧
楼主: maxwellya (每天都要来碗饭:D) 2016-04-10 03:02:00
好像回文太多不知怎么造成某几楼有重复推文
作者: noman1113 (noman) 2016-04-10 03:06:00
幸好不是Happy Potty 不然就快乐马桶了
作者: david106 (shadowchen) 2016-04-10 03:37:00
扯...
作者: imagine155 (155) 2016-04-10 03:43:00
楼上XDDDD
作者: Nishikino252 (にこちゃんのNo.1ファン) 2016-04-10 03:46:00
太笨XD
作者: dreamsalive (ibelieveandycanfly) 2016-04-10 04:16:00
哈哈哈
作者: mandywei (Raven) 2016-04-10 04:23:00
超好笑
作者: day840703 (小杏仔) 2016-04-10 07:44:00
原来原来Happy Potter才是原文啊！！
作者: zhuangzhuang (S_Y_0722) 2016-04-10 08:36:00
我快笑死了
作者: kylm ( ) 2016-04-10 09:07:00
哈哈哈
作者: endless1007 (漪) 2016-04-10 09:20:00
推爆它XDD
作者: eu7908 (笑也笑你是个白痴) 2016-04-10 09:44:00
没有最笨只有更笨XD
作者: js8805227 (花汐) 2016-04-10 10:26:00
有笑有推xD
作者: ntic (Asia god pig) 2016-04-10 10:32:00
这真的有点笨
作者: linyap (miche) 2016-04-10 10:46:00
那是英文书写体啊……
作者: lee09930239 (pingwwjd) 2016-04-10 10:52:00
只好让笨蛋爆了
作者: nakinight (真心不骗) 2016-04-10 11:19:00
I'm harry
作者: sasha0915 (yxl_sasha) 2016-04-10 11:20:00
推做作发音xDD
作者: matt0127 (悠格) 2016-04-10 11:37:00
耶 我来让他爆!
作者: shooooooboom (咻蹦) 2016-04-10 11:51:00
原来是发音跟翻译太做作 长知识了XD
作者: xuan9612 (吉胖) 2016-04-10 11:59:00
快乐波特是一台车哈哈
作者: lment34172 (Kour) 2016-04-10 12:06:00
推爆他
作者: SALVATIONME (天若有情) 2016-04-10 12:18:00
你以为阿，哈哈
作者: Falagar (天生玩物营养人) 2016-04-10 12:44:00
Harry birthday to you~ Harry birthday to you~~
作者: secretlife (彼端) 2016-04-10 13:36:00
求猫咪贴图！
作者: johnnyivw (ch) 2016-04-10 13:48:00
国小毕业证书用买的吗？
作者: hellow537 (小五) 2016-04-10 14:18:00
ㄎㄨㄞˋㄌ
作者: len53 (Life's a bitch) 2016-04-10 14:28:00
发音做作是啥鬼东西XD
作者: cartoonss (最上小恭) 2016-04-10 14:38:00
她应该不是哈利波特迷QQ
作者: SaiXi (塞西) 2016-04-10 14:51:00
某楼、我只是单纯不喜欢硬凹的语气w
作者: EtherealSil (\^o^/) 2016-04-10 14:58:00
傻欸XDD
作者: cheeshan (家酒) 2016-04-10 15:01:00
是在以为什么啦XDDDD
作者: Zsir24865 (ZZ是只猫) 2016-04-10 15:10:00
日本跨区吧？
作者: jimmy55311 (jimmy55311) 2016-04-10 15:13:00
认真的吗 英文程度差得离谱
作者: ryoma9527 (无相) 2016-04-10 15:23:00
想当我是传奇的主角一定要观察入微，原来我们都被骗了！
作者: rika07 (rika) 2016-04-10 15:47:00
快乐波特XDDDDD
作者: eric525498 (艾瑞克 我肆酒吧) 2016-04-10 16:00:00
哈哈哈哈哈
作者: revolute ( somewhere ) 2016-04-10 16:16:00
P你咖层XDDDDDDDDDD
作者: clperry4107 (はじめの彼女) 2016-04-10 16:25:00
说实话单纯看文字我也可能看成happy 辨识度不高
作者: linstyle (紫菜苏打饼) 2016-04-10 17:07:00
去去快乐走
作者: foxclimber (攀缘植物) 2016-04-10 17:18:00
请问那个打耳光的黑白贴图哪里可以买？
作者: Linhsintzu (小辛的正钦好可爱) 2016-04-10 17:21:00
这个程度…
作者: FFF12 ((′･_･`)) 2016-04-10 17:31:00
今天的我又成长了一些哈哈哈哈
作者: foxclimber (攀缘植物) 2016-04-10 17:44:00
我智能又提升了，好棒，好正面思考！
作者: sj0823 2016-04-10 18:01:00
XDDDD
作者: ryohei67 (kathy) 2016-04-10 18:02:00
心情不好中，刚好看了笑超久的XDDDDD
作者: straypoet 2016-04-10 18:15:00
天然呆 可爱
作者: xmann (品味质感(b)) 2016-04-10 18:28:00
国教浪费了
作者: peter8423 (皮皮) 2016-04-10 18:41:00
好好笑
作者: jason7024ex (阿拉) 2016-04-10 19:48:00
我是觉得她思考方式很特别可以考虑走设计，有创意
作者: vigho5012 ( 天空) 2016-04-10 20:40:00
我也觉得蛮扯的
作者: milkkiss (milkkiss) 2016-04-10 21:46:00
贴图日文名称：白戸家お父さん×ギガちゃん英文名称：SoftBank Shirato Family × Giga-chan
作者: foxclimber (攀缘植物) 2016-04-10 21:47:00
谢谢楼上
作者: jimmy12282 (觐哥) 2016-04-10 22:22:00
扯
作者: oliviachen (å°çŠ¬æ‹³) 2016-04-10 23:19:00
快乐波特哈哈哈
作者: Ariel2478 (tingwhere) 2016-04-11 00:12:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: sally77917 (sallysay) 2016-04-11 00:19:00
笑到每丁每当XDDD
作者: flyboring (红鼻子) 2016-04-11 03:06:00
笨的点很可爱
作者: GeeGoddess (鸡屎超赞der) 2016-04-11 03:22:00
推Happy Polla 宝拉女神～![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: chapeipei (哒哒哒) 2016-04-11 04:57:00
有笨有推 可以看成pp 狂
作者: pttnew (balabababa) 2016-04-11 09:58:00
哈哈哈虽然知道，但刚刚看还差点看错XDDD
作者: callmemm (小小獾) 2016-04-11 10:42:00
笑到狂抖
作者: Johhan 2016-04-11 10:49:00
"今天的我又成长一些"XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: twsone30821 (Mr.) 2016-04-11 12:10:00
笑死给推
作者: ychenss (ychenss) 2016-04-11 13:23:00
她的大脑有误打除皱针吗XD(((((
作者: fanatic2000 (fanatic2000) 2016-04-11 16:28:00
天然呆 50收
作者: lbowlbow (沉睡的小猫) 2016-04-11 17:06:00
可以去发展儿童绘本
作者: ag007470 (哲) 2016-04-11 21:02:00
我当她英文家教 真的@@
作者: apple7685 (applelion) 2016-04-11 23:38:00
是happy无误
作者: chaioya (ChaioWan) 2016-04-12 00:58:00
好啦 我真的有因为他说Happy， 在海报上游移很久
作者: filthyKaine (Rae) 2016-04-12 01:17:00
我觉得这已经不是傻大姐了......我没办法接受我有这样的朋友......讲起话来好累
作者: steven467985 (海狮) 2016-04-12 05:29:00
真的是厉害
作者: techniclaire (天才小钓手( ′﹀‵)／︴) 2016-04-12 10:20:00
主题好可爱欧
作者: a4947188 (晴) 2016-04-12 11:01:00
楼上有恐怖图片rrr
作者: zxc50227 2016-04-12 13:41:00
太厉害了XD
作者: lu3yao (放空之神) 2016-04-12 15:24:00
好有趣的朋友 XDDDD
作者: dcfc (必须横渡大西洋的远方) 2016-04-12 23:17:00
笑了
作者: jade0111 (easy) 2016-04-13 13:11:00
推
作者: better4112 2016-04-14 10:13:00
笑死哈哈哈哈哈
作者: umika128 (呜) 2016-04-15 02:49:00
这种人...我无法沟通...
作者: W214916 (嘎嘎维) 2016-04-15 11:46:00
重修喽！拍拍