前几天跟阿尼外劳说话
她听不太懂台语 海口腔的阿桑拜托我跟她讲
我:你们等一下要搬去七楼病房了
阿尼:??????
我:东西收一收 要搬去7楼拉 去楼下
阿尼:?????
我:!@#$%^ 指地板 要去 Seven
seven seven
阿尼:喔 是 去seven-eleven
我:.........放弃
啊对了 还有估狗翻译...
把7楼翻译成英文 他终于懂了
估狗 真好用
但原来还是懂一半而已
过了一会阿桑又拜托我
这次我用go to seven 楼我忘了怎说
加 收东西的手势
终于才终于懂了
呼~