[无言] 隔热?!!

楼主: lifeofmine ( )   2015-10-28 18:35:10
刚上班无聊去盯隔壁小三弟弟写作业
当他翻到联络簿的时候我傻眼了!!
他还要跟我打赌1500亿兆老师教的是对的!!!
http://i.imgur.com/gp7MKIX.jpg
也是 蛮有趣的XDDD
作者: ASH2012 (机率就是个赌字)   2015-10-28 18:46:00
“满”有趣的
作者: noask721 (邦老)   2015-10-28 19:20:00
音译,都对
作者: a86395700 (特级厨师-大毒枭)   2015-10-28 19:30:00
还好不是灯隔热ㄦ
作者: jie0903415 (杰杰)   2015-10-28 19:49:00
原来是登隔热啊 我还以为是登革热
作者: escherichia (Escherichia)   2015-10-28 19:54:00
原来是登革热啊,我以为是东京热
作者: Hans14 (沉默反对派)   2015-10-28 20:03:00
XDDD 打赌1500亿兆....应该很崇拜老师吧
作者: shan28412324 (shan)   2015-10-28 20:03:00
原来是东京热啊,我以为是北京热
作者: chenpc2002 (mattress119)   2015-10-28 20:26:00
南京应该比较热
作者: UwinHuang (Uwin)   2015-10-28 21:55:00
满和蛮都是正确用法
作者: L73 (脆脆的)   2015-10-28 22:20:00
小三还不是很会写国字 老师应该是鼓励他能写出隔这个字吧~
作者: ninght (路过的可怜虫)   2015-10-28 23:59:00
革就算了,但那隔他还再次写错啊,他真的有在崇拜老师吗XD
作者: sky790709 (XUN)   2015-10-29 08:08:00
弟弟没抄错,只是歪了..
作者: waynehandsom (小鲜肉)   2015-10-29 08:42:00
我也要赌1500亿兆老师是对的
作者: fishdumpling   2015-10-29 11:42:00
看到隔都不像隔了
作者: zxc132004 (沐雨)   2015-10-29 12:02:00
翻译是哪个字不用计较啦xd
作者: ayueh (116瘦宅)   2015-10-30 03:08:00
老师还有救吗
作者: j123123l (CVmy )   2015-10-30 23:51:00
只有我看到“登隔热单午餐” 吗?好恐怖不过这谐音也有点可爱
作者: chosen4040 (Mr.Pistol)   2015-11-01 17:09:00
登"革"热...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com