[听错] 半夜抢葡萄?

楼主: khfcgmbk (三毛儿)   2015-09-01 19:58:43
板工提醒:内容少于二十字 或 少于三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发集气文或问卷文的,请将板规八每一个字都看清楚,再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================
今天早上跟朋友在聊天
我们是用台语对话
我:‘你有凌晨有待在电话旁边等著抢吗?’
友:‘抢什么?’
我:‘波多也那个啊。’(指悠游卡)
友:‘原来是今天唷?我才得去抢咧。’
我朋友的阿嬷听到我们的对话说......
‘半夜不睡觉打电话抢葡萄?’
阿嬷也太可爱了吧
因为葡萄台语音似"波多"所以听错XDD
阿嬷问:‘不是葡萄是什么?’
也跟它解释是一个限量版的悠游卡
你们半夜有去抢葡萄吗XDDD?
作者: newjackle (一羽)   2015-09-01 20:32:00
跟你阿骂说你是去抢政治斗争下道德境界线上的吐钱用具
作者: s603042005 (瑞菲)   2015-09-01 20:55:00
推一楼
作者: jimmg35 (吉米?)   2015-09-01 21:06:00
一楼中肯XD
作者: defender9017 (Hodor)   2015-09-01 22:42:00
买给阿嬷用啊
作者: flycat0905   2015-09-02 03:44:00
确定一楼是公务员
作者: julie0327 (雯雯)   2015-09-03 23:20:00
推一楼XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com