[无言] 你中文真好

楼主: han66 (涵)   2015-07-15 21:35:35
我上班的餐厅会有许多外国人来吃
英文不好的我点餐有时会沟通不良
今天有个黑人来吃午餐
高大壮硕又帅颇像电影里走出来的角色
正当我烦恼点餐会有沟通障碍的时候
他开口讲了一口字正腔圆的中文!!!!!!
口音标准到以为在跟台湾人讲话
于是我笑着说:你的中文讲的真好
结果他一脸腼腆的回我
:妳的中文也很好
.....瞬间感到哭笑不得
他好像认真的觉得这是称赞欸...
作者: DICB (曾经拥有)   2015-07-15 21:41:00
\在一起/\在一起/\在一起/\在一起/
作者: StarFox0910 (闭嘴 低能儿)   2015-07-15 21:45:00
原po长得像黑人吗wwww
作者: tsubakichen (YIQI)   2015-07-15 21:51:00
泰国来着?
作者: serenatess (rebelleh)   2015-07-15 21:57:00
所以是被误认成外劳了吗
作者: epicedium (魑)   2015-07-15 22:10:00
\在一起/\在一起/\在一起/\在一起/
楼主: han66 (涵)   2015-07-15 22:23:00
我皮肤很白欸哈哈
作者: sid2012 (shiu)   2015-07-15 22:29:00
原po坏了,5P收
作者: twitcha101 (twitch)   2015-07-15 23:00:00
所以他真的是外国人吗?
楼主: han66 (涵)   2015-07-16 00:50:00
ㄜ他是啊…
作者: Beatha (Beatha)   2015-07-16 08:49:00
遇过黑人用流利台语打招呼:哩呷霸未
作者: j4632300 (无聊就晃晃)   2015-07-17 09:46:00
5P收会不会太不好意思…我给6P!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com