昨天去夜市刚好看到一个阿桑的摊子摆了一排在卖镶水钻的小熊项链,觉得很华丽丽的,
想说买一只来搭配素T。
…………以下对话皆台语…………
我:老板,请问这只多少钱?
阿桑:那只290元。
我:喔。(眼光继续看隔壁其它造型的熊)
我又指了另一只小熊问价钱
如下图
http://i.imgur.com/FBMDNqa.jpg
阿桑老板:那只390元,因为它是ㄍㄤ欸
我:那里看得出来它是ㄍㄤ欸?
阿桑老板:你摸就知道(台语)
我:⊙_⊙ 阿是要摸那里??
阿桑老板此时把那只小熊项链拿在手上,用大拇指跟食指来回摸在小熊身上
阿桑老板:阿馁摸阿
我很仔细看了小熊,并没有任何性器官
于是回了阿桑老板
我: 这纳欸是ㄍㄤ欸
阿桑老板有点闷闷的说,这只本来就是ㄍㄤ欸
我于是指了其他只熊说那这只是母的吗?
老板:喔,那只是银的。。比较便宜。
我恍然大悟。。原来老板是说熊熊的材质是[钢]的,不是公的(╯з╰)
作者:
shiruko (狸狸洗路口)
2015-04-07 13:37:00哪家的饰品会在小熊身上做性器官你说说XDDD
作者: steve38 2015-04-07 13:39:00
记加西姆欸(这只是木的??)
作者:
DICB (曾经拥有)
2015-04-07 13:50:00专业的来教你:ㄍ尢是国语不是台语.ㄍㄥ`才是钢的台语
作者:
mesth (小玺)
2015-04-07 14:16:00哪来公的比较贵的错觉XDD
作者: ahchoochoo (阿啾啾) 2015-04-07 14:51:00
好好笑
作者:
dough520 (恐龙公主吼吼)
2015-04-07 16:14:00超好笑 XDDDD
作者:
qormp2 (全家都爱coffee)
2015-04-07 16:33:00笨了XD
作者: puffbunnie (芙芙兔) 2015-04-07 19:00:00
哈哈哈哈哈哈哈
作者:
yzkeroro (å°è£½)(′˙ω˙‵)
2015-04-07 19:02:00XDDDDD
作者:
TOCIBS (马的妳不可思议)
2015-04-07 19:08:00真假!我都唸钢欸
作者:
sofine89 (Lindseyy)
2015-04-07 19:48:00哈哈哈哈
作者:
SaiXi (塞西)
2015-04-07 19:52:00这也太好笑wwwwww
作者: SUE10142 2015-04-07 20:07:00
公的比较贵XD
作者:
wyverns (歪门)
2015-04-07 20:18:00Stainless => 死癫累死 => 白铁(俗称 =>不锈钢
作者: shane375 (...) 2015-04-07 20:22:00
为什么银比钢便宜?
作者: tn00795000 (情绪归零) 2015-04-07 20:23:00
原来是肛 我还以为是缸
作者: TccMy (牧羊人) 2015-04-07 20:44:00
哈哈哈我的天呀
作者:
cky0963 (EXO'sboyfan)
2015-04-07 21:23:00好好笑
作者:
ec5280 (pinpin)
2015-04-07 21:30:00超好笑的
作者:
DICB (曾经拥有)
2015-04-07 21:42:00w大白铁=铝=阿路密压(台语)=不锈钢回shan大钢会比银贵因为硬度(通常硬度越硬越贵.如白金比金还贵也是硬度)
作者:
Nadialove (仆はKinKiKidsが大好きだ)
2015-04-07 21:50:00XDDDD
作者:
pupucia (pupucia)
2015-04-07 22:27:00真可爱
作者:
tzumio (MIO)
2015-04-07 22:42:00太可爱的笑话
作者: angelwithzer (火若红雨) 2015-04-07 22:48:00
到底为什么会摸那里
作者:
abram (科科)
2015-04-07 22:51:00我以为牠奈米屌
作者: Qmmz (爬爬) 2015-04-08 00:00:00
白铁是不锈钢,阿路密压是铝Aluminum,完全是不同东西没有相等吧
作者:
eellnn (惟心而已~)
2015-04-08 00:21:00这个超糗~~XD
作者: weakman (.) 2015-04-08 00:42:00
阿路米压是铝好嘛 跟不锈钢哪有关系
作者:
jp956956 (储备里长伯)
2015-04-08 01:01:00不锈钢是铁铬镍好吗 哪来的铝 笨版不要计较太多…
作者:
mia1210 (果汁)
2015-04-08 13:04:00XDDD
作者:
aycc (小海豚)
2015-04-08 13:11:00不锈钢的台语叫 死颠内司
作者:
x007 (叉胖的7号)
2015-04-08 14:53:00母的会生比较贵 ㄍㄤa应该要比较便宜啊!(误)
等等 白铁≠铝,阿路密≠不锈钢 啊! 别乱教啦!!!
作者: kaaaaat (persevere) 2015-04-08 19:55:00
害我在图书馆笑到一直抖啦!
作者: LocalRogerMF 2015-04-08 19:58:00
不锈钢的台语不是白铁仔吗?
作者: joy860929 (航航) 2015-04-08 23:49:00
铝不等于白铁好吗 阿噜咪讶=铝 白铁=北踢啊=不锈钢
作者: sabina1004 (sabina) 2015-04-09 02:11:00
好可爱哈哈