Re: [无言] 日本人......
楼主: sizumaru (8-BALL) 2015-02-24 22:52:19
※ 引述《bses6318 (小八)》之铭言：
: 同事春节去日本逛街看到的
: 完全文化冲击啊啊啊
:
![]()
:
![]()
初次在本版发言，容小生自我介绍，
小生人称藏书界竹野内丰，简称叫我竹野内丰就行。
以下附图都是自己的收藏。
其实日本人把这种台湾民俗宗教元素拿来作为美学装饰，早在日治时代就开始了。
其中最有名的人，叫做西川满。他在大稻埕长大，虽然是日本矿业大亨之子，但生
长在充满台湾民俗风味的地方。他到战后遣返回日本，老年时还说“七爷八爷的形
象依然出现在梦里。”（只有我觉得这句话有毛到吗）
西川满魂牵梦萦的七爷八爷
西川满这个人，如果去找台湾文学史之类的教科书，很容易找到他的名字，他是日
治时期台湾文学界的名人。不过对于藏书家而言，对西川满最着迷的事，还是他制
作的美书。
由于西川满为台湾民俗版画深深着迷，他会去金纸行寻找喜欢的刻版买来收藏。
好比说他的小说《赤嵌记》，封面是一个门神版画，这也是在纸行找到的。西川满
喜爱极了，为了配合这块版，他将《赤嵌记》做得跟版子一样大，变成一本好大的
书。
下方大本有门神版画者为《赤嵌记》限定版
一样用门神版画的还有他的第一本诗集《妈祖祭》。
《妈祖祭》一翻开来，还是满满的民俗味。
里面甚至附了一张金纸！
西川满自己的出版社“日孝山房”的商标，就是台湾民间改运用的“白虎纸”。
台湾人看到这些图样，大概会觉得“毛毛的”或者“这是拜神用的你不可乱来”。
然而对西川满而言，他屏除了这些民俗版画的“功能性”，只留下他眼中版画的
功能
: 同事春节去日本逛街看到的
: 完全文化冲击啊啊啊
:
:
初次在本版发言，容小生自我介绍，
小生人称藏书界竹野内丰，简称叫我竹野内丰就行。
以下附图都是自己的收藏。
其实日本人把这种台湾民俗宗教元素拿来作为美学装饰，早在日治时代就开始了。
其中最有名的人，叫做西川满。他在大稻埕长大，虽然是日本矿业大亨之子，但生
长在充满台湾民俗风味的地方。他到战后遣返回日本，老年时还说“七爷八爷的形
象依然出现在梦里。”（只有我觉得这句话有毛到吗）
西川满魂牵梦萦的七爷八爷
西川满这个人，如果去找台湾文学史之类的教科书，很容易找到他的名字，他是日
治时期台湾文学界的名人。不过对于藏书家而言，对西川满最着迷的事，还是他制
作的美书。
由于西川满为台湾民俗版画深深着迷，他会去金纸行寻找喜欢的刻版买来收藏。
好比说他的小说《赤嵌记》，封面是一个门神版画，这也是在纸行找到的。西川满
喜爱极了，为了配合这块版，他将《赤嵌记》做得跟版子一样大，变成一本好大的
书。
下方大本有门神版画者为《赤嵌记》限定版
一样用门神版画的还有他的第一本诗集《妈祖祭》。
《妈祖祭》一翻开来，还是满满的民俗味。
里面甚至附了一张金纸！
西川满自己的出版社“日孝山房”的商标，就是台湾民间改运用的“白虎纸”。
台湾人看到这些图样，大概会觉得“毛毛的”或者“这是拜神用的你不可乱来”。
然而对西川满而言，他屏除了这些民俗版画的“功能性”，只留下他眼中版画的
功能
作者: billy12345tw (\OAO/) 2015-02-24 22:57:00
虽然认真 但还是补一下笨点吧
作者: pipatel2008 (心想事成) 2015-02-24 22:58:00
那上面有白色“司法”二字的大红内裤 是谁设计的？
作者: orz8809ed (姜丝猪人) 2015-02-24 23:10:00
小生来笨版拉!!!!!
作者: liumang (Liumang) 2015-02-24 23:13:00
那88怎么还不来呢XDD
作者: jump315014 (HAHA喂) 2015-02-24 23:22:00
小生吗？暱称换惹我就认不出来了QQ
作者: ivyclover (è‰) 2015-02-24 23:22:00
XD
作者: lilyriza (↘╭浅紫色香气╮↗ ) 2015-02-24 23:27:00
其实满美的阿XDDDD 看笨版长知识
作者: SaiXi (塞西) 2015-02-24 23:32:00
长知识w
作者: chiuxx (夏雨了) 2015-02-24 23:56:00
长完知识再回顾前两张还是毛毛的...
作者: sakon (Just listen...) 2015-02-25 03:53:00
朝圣推
作者: hikii (爱不爱) 2015-02-25 06:32:00
此小生应非彼小生，男生都可自称用语吧XD
作者: hirono (我在飞) 2015-02-25 06:37:00
七爷八爷在梦里XD
作者: bearmajik (熊大) 2015-02-25 06:43:00
专业推XD 还蛮好看的阿
作者: cisjong2563 (柠檬) 2015-02-25 07:41:00
推
作者: superlubu (叔叔你人真好) 2015-02-25 07:57:00
专业推
作者: yellowsnail (诸城某人) 2015-02-25 08:20:00
专业推
作者: Rayzor (幼瑞) 2015-02-25 09:16:00
推
作者: yayzh (yayzh) 2015-02-25 09:33:00
真的觉得前两张毛毛der
作者: DiamondBean (d(▔▽▔)b) 2015-02-25 09:33:00
专业推
作者: fade710066 (可可配贝果) 2015-02-25 10:32:00
看笨版长知识
作者: maytwtp (雪龙) 2015-02-25 11:41:00
笨点低但是认真推
作者: blackmelody (Faithless) 2015-02-25 11:47:00
推好文!某些人看完暸解长知识就好了，再那边补啥小笨点啦…
作者: proden (雨琴相逢) 2015-02-25 12:11:00
竹野内丰粉丝报到!!!
作者: omaha (然后各自梦游余下生命) 2015-02-25 16:31:00
侯锦郎的博论(要初版的呦)也是酱，非常好玩而且(把)玩久了手还会红红毛毛的
作者: gloria5566 (葛罗) 2015-02-25 16:40:00
推西川满
作者: kkiioocc (ccooiikk) 2015-02-25 17:47:00
专业推
作者: tsaogc 2015-02-25 18:05:00
专业推
作者: zxvbnm (倾月墨鬼 玉剑姬) 2015-02-25 20:10:00
感谢分享 觉得没笨点无所谓的 要不要出去看一下版名
作者: trp88259 (小叭) 2015-02-25 20:15:00
小生！！！！
作者: bl666 2015-02-25 20:24:00
有点想摸摸实体书www
作者: jaguarroco (贾古拉) 2015-02-25 22:10:00
推专业文
作者: gomasaken (Syu Lin) 2015-02-26 02:34:00
专业推
作者: k330700l 2015-02-26 03:19:00
专业推
作者: wantinghsu (å°å¤¥ä¼´QQ) 2015-02-26 10:32:00
不是生生啦
作者: lydia227 (熊) 2015-02-26 10:47:00
专业推
作者: Stara999 2015-02-26 12:29:00
看笨版长知识
作者: yuhfenq (别让我飞将我豢养) 2015-02-26 15:35:00
长知识了 这篇是回复笨文 没笨点没关系吧?