[无言] 皮诺丘是一种病

楼主: zoe87113 (亚米提斯)   2015-01-22 00:31:05
最近有一部韩剧还蛮红的 (应该说韩剧都很红?
名字叫做【皮诺丘】
因为我有在关注一些影集
新世纪福尔摩斯、绿箭、权力游戏...等
所以有注意到皮诺丘这部剧
但是基本上我不看韩剧
所以不清楚皮诺丘是在演什么
上星期因为我妈生日
所以特地赶回家去庆生
我们家的小孩(包括我)都到外地读书
所以很难得家里三个小孩都在
星期日起床的时候看到我妹在用电脑看韩剧
所以我只好看电视来配饭
吃完饭后
我看到我妹离开了电脑
所以就开起了对话
我:韩剧看完了啊?
妹:对阿,很好看的韩剧。
我:哪一部?皮诺丘?
妹:对阿!你怎么知道!很好看捏
也许是因为我妹知道我不喜欢韩剧
所以她试着说他在韩剧里学到新的知识
妹:因为这部韩剧让我知道皮诺丘症是一个说谎就会打嗝的病。
顿时让我整个无言到
我跟她说并没有皮诺丘这个病
皮诺丘是小木偶的名字
所以戏中才会引用皮诺丘来表示戏中的病
她很惊讶的跟我说:是喔!我都不知道欸,我还以为真的有这种病
妹妹阿!我跟你只差一岁而以欸
所以妳应该是跟我一起听小木偶的故事长大的
你怎么会不知道皮诺丘是小木偶的名字啊!
竟然还傻傻的认为说真的有这个病! 天阿!
作者: c24697797   2015-01-22 00:37:00
皮诺丘好好看XD
作者: a0034 (a0034)   2015-01-22 00:43:00
以为是真的+1
作者: brucetaco (taco)   2015-01-22 00:49:00
白雪公主是吃苹果就会睡死的病
作者: zzaass23 (QQ)   2015-01-22 00:53:00
其实你可以GOOGLE 匹诺曹综合症 音译问题
作者: ft888 (Miller)   2015-01-22 00:57:00
我家闪光也这么认为...
作者: joanhg (joanchgsh)   2015-01-22 00:58:00
原来不是真的....
作者: lillisia (艾莉丝)   2015-01-22 00:58:00
是真的有这个症状只是跟说谎打嗝没关系
作者: zzaass23 (QQ)   2015-01-22 01:00:00
查被笑恐惧症 好像也可以 应该是一种心理疾病吧
作者: lillisia (艾莉丝)   2015-01-22 01:00:00
Gelotophobia 被笑恐惧症
作者: SPADETWO (黑桃二)   2015-01-22 03:00:00
片头就有说不是真实存在的病啦
作者: jc510454219 (祈雨)   2015-01-22 11:40:00
皮诺丘还好,对岸翻“匹诺曹”我还以为真的有这种病
作者: haire1107 (丁丁)   2015-01-22 13:07:00
太天真了吧
作者: sodaanna   2015-01-22 13:21:00
皮诺丘好看+1
作者: chingswater (windloveshin)   2015-01-22 20:27:00
好看+1
作者: wsfx (阿渊 )   2015-01-22 23:53:00
好看!
作者: momo0419   2015-01-23 00:16:00
医生说真的有这个病欸 跟说谎打嗝没关系就是了-3-
作者: ca65487 (Sky)   2015-01-23 00:53:00
我现在才知道小木偶有名字
作者: tacofreeze (白米先生)   2015-01-23 22:40:00
叫皮诺丘是因为发作时的动作,不是因为不能说谎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com