Re: [无言] 妈妈连写字也台湾国语

楼主: amio5213 (阿妙妙)   2014-12-27 00:51:06
※ 引述《wangte (r)》之铭言:
: 随着年纪的增长
: 慢慢发现妈妈讲话时
: 咬字不清
: 甚至参杂着台湾国语的情形愈来愈频繁了
: 懒得把句子讲完整啊
: 懒得卷舌啊、发音不标准啊
: 附上一张跟弟弟在整理房间时找到的
: 妈妈写的生日小纸条
: http://ppt.cc/OV~8
: 请找亮点,妈妈实在揪勾锥XD
看到这篇,又让我想到我高中的国文老师
(手机排版,伤眼抱歉)
那是发生在高三那年,学测倒数不到100天超紧张的日子
那天刚好又是第三次模拟考
很不幸的那天班上的时钟电池没电了
考试前大概有1小时的自习时间
大家都在烦恼等等考试要怎么看时间的时候
我们的国文老师也是我们的班导,突然站起来在黑板上写了一句话就离开教室
因为在准备考试,没有人注意老师在黑板上面写什么,大家都继续低头唸(ㄅㄨˇ)书(
ㄇㄧㄢˊ)
突然班上一个迟到的同学看着黑板大笑了
听到夸张的笑声之后越来越多人抬头看黑板
于是我也把目光移到黑板上
我们伟大的班导(=国文老师)在黑板上面写
老师下去办公室拿电磁,大家请安静自习
(翻译蒟蒻:老师下去办公室拿电池,大家请安静自习)
刚喝下去的奶茶真的差点喷出来啊……
老师的台湾国语也太严重了吧……
5楼你说!电磁要怎么拿!
作者: leejee (Connecting)   2014-12-27 00:53:00
电磁炉?
作者: moneymoney (孟梦)   2014-12-27 01:05:00
底迪^^
作者: saltlake (SaltLake)   2014-12-27 01:06:00
老师先下去 要找老师可以烧符
作者: athena1120 (小兔儿(土鸡))   2014-12-27 01:15:00
小事博爻,大事挖坟!
作者: nanachou1226 (美耐板米娜)   2014-12-27 12:05:00
哈哈哈 电磁XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com