[听错] 不要突然讲话插台语啦QAQ

楼主: yida0725 (haruka)   2014-11-18 21:33:25
板工提醒:内容少于二十字 或 少于三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发集气文或问卷文的,请将板规八每一个字都看清楚,再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================
以下是原po蠢....咳...真人真事
话说原po从小台语就不练转,
学生时代打工常常听错阿杯阿嬷的意思!!!!讲台语就会被说有一个腔调!!!!!
没臭.......偏偏台语这么烂的我一路从国中到大学都在台南读书生活!
幸好台南人同学(几乎都讲台语)很体贴我这个破台语,听不下po的怪腔怪调都会安慰我
说:我们讲国语就好,你不用勉强!
(可恶....自尊心受挫 QAQ)
最蠢莫过于有一次跟同学讲电话
同:你没回家喔?
我:没啊,在打工啦,啊你现在在哪里?
同:在鹰空啊~
我:鹰空???你不在台南(市)吗?
(由于那时候猫缆很红,原po心理想说,哇~除了猫缆居然还有鹰空!!!!!新闻怎么都没
有报??台北的设施也盖太快了吧!!!!)
我:所以你在台北喔?玩得开心吗?(已经认定鹰空盖在台北)
同:没啊,没有去台北,在鹰空啊
我:鹰空?你不是在台北喔?那个不是在猫缆的旁边吗?
(完全是乡民“快推!不然人家以为我们不懂”的心态)
同:没啊就跟你说在鹰空了(略不耐烦的语气)
我:不在台北,不然鹰空到底在哪里QAQ?
同:不是说我在鹰空了吗,我在永康好吗,永!康!
我:.................喔......喔...
当下了解以后整个笑出来,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
太蠢惹~干嘛突然跟我说台语啦~
讨m
作者: ilovemami (恶烂肥宅)   2014-11-18 21:38:00
那天我在算新台币 五楼硬是把他的英金塞进来
作者: a6234709 (爱困神)   2014-11-18 21:45:00
然就就把一楼的____
作者: ESCORPIAO (ESCORPIAO)   2014-11-18 21:46:00
电梯向下
作者: gaminnnene (阿奶)   2014-11-18 21:47:00
盖,期待楼下
作者: hebetzu (咏咏)   2014-11-18 21:54:00
往下
作者: urahccm (蜉蝣)   2014-11-18 21:55:00
一楼不要就算了,那还我英镑
作者: crocus75   2014-11-18 23:36:00
台南人也是没有一直讲台语.....(但曾经突然发现有时是下意识用台语对话)哈哈
作者: abbie4652 (abbie4652)   2014-11-18 23:52:00
推鹰空XDDDDDDD
作者: gennuryuu (文刀羊美)   2014-11-19 10:09:00
鹰空人推鹰空XD
作者: abbie4652 (abbie4652)   2014-11-19 13:25:00
淋低郎推鹰空
作者: gm470520 (茶理熊)   2014-11-19 14:35:00
不要突然插进来啦
作者: CommGuy (阿弘)   2014-11-19 15:29:00
我小时候都把鹰空听成烟囱X D
作者: Hoachang (Hoa)   2014-11-19 21:21:00
我小时候都看幽游白书练次元剑
作者: jimmy880701 (夏天)   2014-11-20 23:23:00
学校在鹰空 推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com