小弟目前在外国读书
因为出国比较晚,
再加上小时候又不太上进
所以英文一直小烂....
这是发生在国中的故事…
===============================================
某天午休打篮球时碰到一个球品差的混蛋,
明明没碰到他却一直乱叫犯规
上篮又超爱乱走步…
总而言之打起来超级令人不爽
比赛结束后我狠狠瞪了他一眼,
没想到那浑球竟然跟我比了个中指
我不甘示弱地立刻比回去。
上课时某白人同学看到我神色凶狠,
好奇询问:
白人: "What's the matter? Are you OK?"
(发生什么事? 你还好吗?)
"Don't talk to me now, I am mad"
(现在不要跟我说话,我很不爽)
白人: "Why? What happened?"
(为什么? 到底怎么了?)
"I played basketball with an asshole. He FINGERED ME after the game"
(我刚刚跟一个浑球打球。他打玩球后FINGERED了我)
白人: "HE WHAT? What did he do?"
(啥鬼!!!?!?? 他做了什么!?)
"He FINGERED me!!!!!"
(他FINGERED了我!!!!!)
白人: "………………"
"That's okay, I FINGERED him right back! Shut him up good!"
(没关系,我也马上FINGERED了回去! 好好的让他比上了嘴!)
白人: "……………… "
之后他用很高深莫测的表情看着我….
然后整个学期都跟我保持一定距离…
很多年后我才知道….
朝别人比中指的英文是
Give someone THE FINGER
http://idioms.thefreedictionary.com/give+the+finger
(这里finger是"名词"...)
把手指深进别人 XX (消音) 是
"FINGERED someone"
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=fingered
(这里finger是"动词")
两者意思天差地远.....
国中的我,
就这样在不自觉的情况下FINGERED了一个男轮......
真心觉得我欠同学一个解释 XDDDD
PS:
励志文...
大家好好学英文....
我一个人杯具就够了 .....
作者: aa147239 2014-11-03 13:01:00
好笑!
作者:
Puribaw (木瓜群)
2014-11-03 13:04:00还finger回去XDDD五楼被fingered惹>///<
作者: kaaaaat (persevere) 2014-11-03 13:04:00
看笨板长知识~~我是女人可以不要只有finger吗>///<
作者: magensky (Go with the flow) 2014-11-03 13:07:00
楼上我教妳
作者:
frimay (小菠萝)
2014-11-03 13:26:00正要英文oral 觉得实用XDDDD
作者:
a7904120 (pubear)
2014-11-03 13:30:00笑了
作者: runningljs (RUNNINGLJS) 2014-11-03 13:34:00
五楼XDDD
作者: kaaaaat (persevere) 2014-11-03 13:39:00
5楼不是甲甲 5楼没有坏ˊˋ
作者:
alan1943 (艾伦消失的旧时光)
2014-11-03 13:39:00我仿佛看到那白人同学高深莫测的表情XDDD五楼坏很久了,楼下10p高价收
You played with an asshole and then you fingured each other. wow~
作者:
jessybl (桔晞)
2014-11-03 13:48:00既然被fingered了,就只好推了www
小百合, 你换ID后就没人推了, 要不要换回fishyfish?
作者:
ruo5836 (RUO)
2014-11-03 14:03:00原来是小百合啊!
会吗可是事情只要好笑依旧有人推呀而且我还是看到下面的推文才知道是小百合并不因为小百合是小百合才推文~~~
作者: PatrickPota (派乐) 2014-11-03 14:10:00
有学到有推
作者:
dngama (柑仔)
2014-11-03 14:17:00XDDDDDDD
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2014-11-03 14:27:00XDDDDDDDDDDD 这篇会爆
作者:
JamesDa (晨叶瓦特)
2014-11-03 14:29:00有笑有推
作者: wawa456654 (青蛙~) 2014-11-03 14:31:00
太好笑啦~~~~~~~
作者:
mvp24213 (apoooo)
2014-11-03 14:35:00哈哈哈有笑有推
作者:
l10011 (Karen)
2014-11-03 14:37:00虽然有甲味,不过有笑有推XD
作者:
uniforn (痞福)
2014-11-03 14:39:00先驱
作者: mlii807 (跳跳) 2014-11-03 14:40:00
互fingered吗!!!!哈哈哈哈
作者:
saiulbb (Becky♪#是我的拉!)
2014-11-03 14:40:00XDDDDD
作者: RAYZY (后宫王) 2014-11-03 14:44:00
原po好闪((误,令人害羞
作者: hbc56 2014-11-03 14:48:00
有笑有推XDD
作者: koko1212 2014-11-03 14:59:00
有笑有推XDD
作者:
Eaisuke (荣介)
2014-11-03 15:02:00溴溴的
作者: flora1210 (飘飘) 2014-11-03 15:05:00
哈哈哈 fingered me!!!!
作者: snth0705 (吃喝是王道) 2014-11-03 15:06:00
长知识
作者:
Nadialove (仆はKinKiKidsが大好きだ)
2014-11-03 15:07:00心情跟羞
作者: willion003 2014-11-03 15:08:00
我仿佛看到了白人的表情
作者:
chang0206 (Eric Chang)
2014-11-03 15:18:00看笨版长知识!
作者: ten495 (乌拉拉) 2014-11-03 15:27:00
\小百合/
作者:
herbi (老梁)
2014-11-03 15:32:00XD
作者: zxzx9939 2014-11-03 15:34:00
哈哈哈 五楼XD
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2014-11-03 15:34:00XDD
作者: crocus75 2014-11-03 15:38:00
哈哈哈哈超害羞的~~~~
作者: z0825z00 (幼萱) 2014-11-03 15:42:00
有笑有推
作者: whyhsu (whyhsu) 2014-11-03 15:49:00
好甲XDDDDD
作者: flora6816 (空气中的视听与幻觉) 2014-11-03 15:49:00
小百合推!!
作者:
bigfunpp (大屁PPP)
2014-11-03 15:56:00有笑有推有小百合有推
作者: Oneooo (000) 2014-11-03 16:03:00
突然很好奇那oral呢????oral test跟oral.....hmmmmm(我也是偶然才知道的啊请别误会XD)
作者: ibanez7v (子虚) 2014-11-03 16:21:00
XDDDD
作者: ag6504ss 2014-11-03 16:37:00
看笨板长知识
作者:
kelly096k (kelly096k)
2014-11-03 16:51:00XDDDDDDDDD
作者: chiao83320 (chiao0320) 2014-11-03 16:57:00
有笑有推XDDD
作者: heleopoon (anniehuang) 2014-11-03 17:02:00
小百合必推呀>/////<
作者:
XAIOQ (xaioq)
2014-11-03 17:07:00有笑有推
作者: angel890219 2014-11-03 17:07:00
甲甲der
作者:
f575739 (冰月千影)
2014-11-03 17:13:00我想说,这好像小百合的文笔XDDDDDDDDDDDDD
作者:
dragon6 (阿龙)
2014-11-03 17:20:00白人: "rrrr......don't touch me please."
作者:
fuchiu (fuchiie)
2014-11-03 17:26:00有笑有推XDDDDDDDD
作者: xaying (罗小八) 2014-11-03 17:36:00
I fingered you!
作者:
ej83bp6 (a3xfjljdflkj2sdzmcljixz)
2014-11-03 17:41:00这时候该推\在一起/吗XD
作者:
wsadxxx (鱼子摸鱼中)
2014-11-03 17:51:00这真是XDDDDD
作者:
ILinK (ç³)
2014-11-03 17:52:00推小百合哈哈 \在一起/\在一起/
作者: JustEatMe (鱼子酱) 2014-11-03 17:53:00
超好笑
作者: M013 (13) 2014-11-03 17:58:00
甲甲文
作者: Kevinshiau (潘安再世) 2014-11-03 17:59:00
这不推不行了,真的边看边笑XD
作者:
jopyt (追逐蓝天)
2014-11-03 18:03:00原来小百合喜欢....
作者:
XROCKER (Rock)
2014-11-03 18:04:00小百合那么有名我怎么不知道O_o还是我不是资深乡民?
作者: mopackc09971 (葡萄籽) 2014-11-03 18:18:00
太悲剧了 XD
作者:
aa08175 (Q小贤)
2014-11-03 18:25:00看本版长知识XDDD
作者: kevinker (职场老鸟) 2014-11-03 18:34:00
.
作者:
pog0615 (贴心听话小女人)
2014-11-03 18:38:00XDDD
作者:
abooma (学会爱自己。放松。)
2014-11-03 18:43:00长知识
作者:
LCY1128 (DaNIel)
2014-11-03 18:48:00先推到百推
作者:
choulucy (我反复预演)
2014-11-03 18:59:00这个好笑XDD
作者:
ccjola (lagalaga)
2014-11-03 19:15:00这好笑
作者:
staciebai (staciebai)
2014-11-03 19:20:00笑翻!!
作者:
oflethe (小卷)
2014-11-03 19:40:00笑死我了 涨姿势
作者: albert83710 (Albert Lu) 2014-11-03 19:54:00
由由的小百合~~~
作者:
isaza (我可以神隐吗?)
2014-11-03 19:54:00小百合什么时候换ID啦~~
作者: showyou369 (毛毛) 2014-11-03 19:56:00
XDDDD
作者: beepbeep (踩稳每一步) 2014-11-03 20:04:00
如果中文用千年杀来表示恰当吗 XD
作者:
DuckTuo (Tuo)
2014-11-03 20:14:00有笑有推XDDDDDDDDD
作者: miyamino (みやこ) 2014-11-03 21:07:00
有笑有推XDDD
作者:
bjiyxo (若自礌)
2014-11-03 21:14:00推小百合~太好笑啦XD
作者: giggstw (giggs) 2014-11-03 21:17:00
有笑有推啦!
作者:
yzkeroro (å°è£½)(′˙ω˙‵)
2014-11-03 21:19:00好励志 发愤学习英文>////<
作者:
happyx2 (喜喜)
2014-11-03 22:05:00百合
作者:
Barbarianww (Barbariannnnnnnnn)
2014-11-03 22:06:00好惨,哈哈哈
作者: dumbdumb (小小绦虫) 2014-11-03 22:06:00
太催泪了~
作者:
virsep (晴空乱流)
2014-11-03 22:09:00推推小百合
作者: Seraph529 2014-11-03 22:12:00
有笑有推~~
作者: alashih (阿斯) 2014-11-03 22:29:00
超好笑啦XD长知识了
作者: yukiyao (yukiyao) 2014-11-03 22:31:00
不推不行了!!
作者:
mvzi (喵呜)
2014-11-03 22:36:00XDDDDD
作者:
angel054 (永不结束的马拉松)
2014-11-03 22:38:00哇哈哈哈XDXD
作者: summermidori 2014-11-03 23:02:00
是小百合耶!!!
作者:
a84817f (欸比)
2014-11-03 23:04:00有笑有推~~~~
作者:
dira (....)
2014-11-03 23:07:00小百合的id换了…不过还是推…
作者: karty116678 2014-11-03 23:08:00
推xdd
作者:
bowiee (带骨炸鸡肉佐罗勒叶)
2014-11-03 23:15:00作者: ilovelyou 2014-11-03 23:19:00
推
作者:
yam0516 (Vi)
2014-11-03 23:23:00Your classmate started to worry abt his *sshole...lol
作者: lfsaori (小花真的假的) 2014-11-03 23:34:00
XDDDDD
作者:
paywan101 (宥*想当丞琳的大溪萧亚轩)
2014-11-03 23:47:00推小百合
作者: YiYoHey (hey) 2014-11-03 23:59:00
朝圣推
作者: slpg700 (hsuan) 2014-11-04 00:27:00
推 小百合
作者:
bliece (bliece)
2014-11-04 00:46:00推推XDDDDDD
作者: nnacg (焦糖肉桂) 2014-11-04 01:22:00
小百合~~~
作者:
dalimua (晴儿)
2014-11-04 01:34:00XDDD
作者:
bln11270 (我是菜逼巴:- ss)
2014-11-04 02:00:00小百合!
也可以说 flip someone off哦 XD
作者: PETERBOOK 2014-11-04 06:14:00
小百合阿!!50p收正妹女友!!!
作者:
Zivia (空白)
2014-11-04 07:39:00妮害我在教室笑的好猥亵www
作者: duduobin (利美特) 2014-11-04 08:16:00
小百合~~~
作者:
whl05 (Star)
2014-11-04 08:32:00小百合推~~
长知识了推XD……小百合你怎么可以xx同学呢?>///<
作者:
do33ob (阿揪)
2014-11-04 08:59:00小百合推><
作者:
iceoo913 (冈山yoga)
2014-11-04 09:52:00原来小白合喜欢____
作者:
jeff803xx (jeff803xx)
2014-11-04 10:37:00哈哈哈笑翻了XD
作者:
lbowlbow (沉睡的小猫)
2014-11-04 11:41:00如果他脸颊微红的贴近你,那你更需要一个解释
是小百合!!!!!!!!!!!!!小百合小时候就甲甲的惹耶
作者: plume (喵) 2014-11-04 13:14:00
小百合 原来你从小就想要对人家...
作者: TNGSbobocaca 2014-11-04 13:19:00
有笑有推~XD
作者: SkaldAsh 2014-11-04 14:25:00
小百合推
作者:
newpath101 (It's now or never.)
2014-11-04 14:53:00害我上课笑到被隔壁翻白眼
作者:
riosk (sangHee)
2014-11-04 18:41:00小百合推XDDDD
作者:
coco2501 (扣扣扣扣扣)
2014-11-04 18:57:00怎么没有在一起!!!!!!XDDD
作者:
mmandy (mandy)
2014-11-04 19:36:00因为先看了脸书,所以看到内容后立刻往回找ID,觉得哪来大胆的家伙赶假扮小百合QQ
为什么小百合要换ID啦XDDDD还在想这篇怎么这么小百合(?
作者: sam255090 (Camael0326) 2014-11-04 20:55:00
小百合不推不行阿!!
作者: kotomiaio (Jin) 2014-11-05 00:59:00
发现小百合新帐号!(笔记
作者: willyAK (尬拉给给) 2014-11-05 08:09:00
长知识XD
作者: a8n6o6z2 2014-11-05 11:50:00
我在上课啊啊啊啊啊
作者: hungryfish18 (Yu) 2014-11-05 15:26:00
小百合今天有要坚强啊!!!!! XD