1. PTT
  2. StupidClown

[无言] can you speak chinese ?

楼主: GuanYingWang (吉米)   2014-11-01 14:07:23
板工提醒:内容少于二十字 或 少于三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发集气文或问卷文的，请将板规八每一个字都看清楚，再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================
刚刚读书突然想到国中老师分享的一个真实经历，我觉得还蛮囧的
PO上来给大家笑一下，不好笑请见谅阿 XD
话说我国中老师有一天到卖场买东西排队等结帐的时候，在他前面的是两个外国人
排著排著就轮到外国人结帐，然后他说那两个外国人跟收银员的对话快把它给笑死
收银员:can you speak Chinese ?
外国人:慢一点(他们是说他们会讲中文只是可能要讲慢一点)
结果收银员就要讲的话放慢了放慢36倍速然后说:
收:can
you
speak
chinese
外国人:囧rz
然后我们老师说他那时候已经笑疯了
就这样，下台一鞠躬
作者: zx3426300 (自然森林)   2014-11-01 14:09:00
笑死XDDD
作者: kevinn1998 (momo)   2014-11-01 14:13:00
很好笑
作者: kids7 (kid)   2014-11-01 14:15:00
有笑有推xDDDD
作者: saskia1729 (莎士)   2014-11-01 14:16:00
哈哈哈哈哈我不行了
作者: abc55006600 (babyfat)   2014-11-01 14:29:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: Bboykeyes (刘羽剑)   2014-11-01 14:31:00
这是很没礼貌的用法，应该用Do you speak Chinese ?一个是 你能够说中文吗 另一个是 你说中文吗有些外国人会很介意这种用法
作者: magicgod (magicgod)   2014-11-01 14:45:00
有笑有推
作者: forever99013 (Re)   2014-11-01 14:56:00
这好笑XDD
作者: kinda1598741 (yinyin)   2014-11-01 15:13:00
好好笑
作者: stan40237 (史丹/屎蛋)   2014-11-01 15:52:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: forever99013 (Re)   2014-11-01 15:59:00
补推
作者: l1l1l1l1 (条码)   2014-11-01 16:01:00
XDDDDDDDDDDDD
作者: joe0424   2014-11-01 16:19:00
推 超好笑
作者: monster3766 (沙皮)   2014-11-01 16:32:00
笑翻了 哈哈哈哈哈
作者: s32132f (NAMEKO)   2014-11-01 16:36:00
超好笑XDD
作者: uhawae ( 好 屌 )   2014-11-01 16:43:00
还 蛮 屌 的 屌 爆 了
作者: kiniok (kiniok)   2014-11-01 17:05:00
正确讲法应该是用do you……
作者: misscircus (misscircus)   2014-11-01 17:56:00
有笑有推XDDDDD
作者: saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)   2014-11-01 18:00:00
XDDDDD
作者: wawa0914 (fisby)   2014-11-01 18:14:00
笑了XD
作者: etetaet1 (酸芭乐)   2014-11-01 18:17:00
这歹丸欸 用英语跟你说就不错惹
作者: huahua0258 (岚)   2014-11-01 18:25:00
哈哈哈
作者: sths0614 (手指间的欢乐世界)   2014-11-01 18:41:00
could比较会像是 "麻烦你可以说中文吗?" 很客气的请求do会是最适合 could像是要求人家讲中文
作者: Bboykeyes (刘羽剑)   2014-11-01 18:47:00
推楼上回答~
作者: lqr84060 ( )   2014-11-01 19:05:00
哈哈
作者: hp0731bc (过境嗑苹果)   2014-11-01 19:06:00
哈哈哈哈
作者: angel101 (Ann)   2014-11-01 19:10:00
长知识！
作者: ray810106 (小黄 )   2014-11-01 19:24:00
没关系也很常被外国人问can you speak English （摊手
作者: pp688039 (仲夏)   2014-11-01 19:33:00
其实对方知道你不太会说，这到是还好
作者: Samdy   2014-11-01 21:02:00
跟外国人筹募发票:Do u have receipts? 外国人:我找找
作者: leptoneta (台湾高山族自治区书记)   2014-11-01 21:04:00
不是该用may you speak chinese?
作者: beautyrabit (mina龙儿)   2014-11-01 21:40:00
好好笑哟哈哈哈
作者: icshan   2014-11-01 21:49:00
笑惨了阿哈哈哈哈哈
作者: tr2239 (tr2239)   2014-11-01 22:43:00
有笑有推
作者: isass (isass)   2014-11-01 23:11:00
XDDDD
作者: l10011 (Karen)   2014-11-01 23:11:00
哈哈哈
作者: Nooooooooo (Nooooooooo)   2014-11-01 23:18:00
好好笑xDDDDDDD
作者: yan09 (yan)   2014-11-01 23:20:00
哈哈哈 笑死XDD
作者: a50903090   2014-11-01 23:57:00
以前是被教说用 may you speak chinese (?!
作者: uhawae ( 好 屌 )   2014-11-01 23:58:00
还 蛮 屌 的 屌 爆 了
作者: Snowmiss   2014-11-02 01:26:00
请别人可以用Do you... 如果是自己想说 就用May ICan you 其实也没错 只是听者会以为你在讽刺
作者: fyjop2012 (必要的暱稱)   2014-11-02 03:12:00
看推文长知识
作者: kuoding (郭丁丁)   2014-11-02 09:56:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: chyenuih (chih)   2014-11-02 19:03:00
有笑有推推
作者: uhboo (拉拉)   2014-11-02 22:12:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈太经典
作者: iknowhandsom (码分)   2014-11-03 01:08:00
笑翻
作者: raccoonlincu (小鱼儿)   2014-11-03 13:27:00
哈哈哈哈看笨版长知识
作者: wawa456654 (青蛙~)   2014-11-03 14:42:00
阿多仔傻眼哈哈
作者: joyce68a (joyce)   2014-11-03 17:34:00
外国人已囧XDD
继续阅读
[无言] 诈骗集团叫我去死啊啊啊lovestar07[无言] 求女友买line贴图给我却……guobaoatptt[大哭] 我以后都要加蕃茄酱kyoitei[无言] 睡过头somejoke[无言] 不是薯饼吗annie06Fw: [认真] 惨了abev66[无言] 背后叫我关灯的阿伯yummy0408[无言] 你是谁？！eveshy[健忘] 一早起来，我就大溼了。rufu90229[无言] 刚在O2看到一篇氧气....snowelf

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com