原文43
手机排版，伤眼见谅~
看到这篇很有同感
其实我也满困扰的~
我姓戴~
打电话订位的时候会说<戴帽子的戴>
到现场常会变成<载>
不过变成<载>还满常见的…
很多人分不清楚…
所以写我的姓写成<载>我都会问
(阿你是要载我去哪里玩？)
或者…………
以下正(崩)文(溃)开始~~
店家：好的，小姐您贵姓？
原po：戴，戴帽子的戴
店家：好，帽小姐您好！
原po：戴！戴帽子的戴！
(提高音量)
店家：您是说戴帽子的帽吗？
原po：(完全放弃)
对啦~喜欢写什么就写吧……
店家：不行啦，小姐，
您姓什么，我们要订位啊！
原po：戴，戴帽子的戴！戴！戴！戴
店家：好的，赖小姐，谢谢您的订位！
准时当天到现场真的没有我的订位…
但有赖小姐的订位@@……

我是做过餐厅柜台 老实说有时候环境吵 真的会听不清楚 我也不敢问超过三次 通常我听不清楚就会只写电话号码 他来的时候再当面问他姓氏

怎么跟我朋友上次一样...

友人：马各骆。店员：马先生是吗…友人：………

试着报英文如何?? 戴DAI

艾小姐你好

我还遇过口天~胡先生.....这哪招?

我说罗 到了也只有卓小姐定位啊啊

其实~不能怪她们~餐厅很吵的~有音响有客人的交谈有时候订位电话声音又很小声~很难听清楚客人有时候讲话又很快速~尤其是报电话的时候