楼主:
Ahome (继续挑战)
2014-08-27 22:56:57我是非英文科老师...以前爱在课堂上烙英文的报应来了...
我的班有一位8月才从国外回来的学生...
碰到他第一天就发现他反应比别人迟钝...
(第二天)
我:你今早为何迟到?
生:.........我...不...会...说...(中间谈话省略...后来才知他是真的 "不会说" ...)
我:那你听得懂中文吗?
生:...一...点...点...
我:那英文呢?
生:恩懂...(充满著自信且迅速的回答...)
(完了...真碰到英文强的我反而虚掉讲不出口...而且马上就碰到瓶颈...)
我:请你把纸箱堆叠好...
生:.........??
我:......Please...put...box.........well...(这杀毁啦!我到底在说啥啊!)
生:喔~~(啊你怎么可以听得懂啊!)
我已经预想到两件事了...
1.哪天我大声骂他时...
其他老师:我们学校有男英文老师喔?而且他讲英文会口吃...
2.母:老师他中文不好...但英文不错...你可以用英文跟他沟通...
我:好...
(毕业当天)
母:老师辛苦你了~~不过我发现他英文好像变烂了...
我:.........妈妈今天天气不错喔!
我在苦中作乐...怕以后笑不出来...