[大哭] 无印良品 vs 明治

楼主: b56434 (YM)   2014-08-01 13:19:28
(手机发文请多包涵)
遥想两三年前
莫名的爱上无印良品
英文是MUJI
因为鲁妹我英文发音没人听得懂的严重台湾腔
所以当遇到要讲英文的时候我会尽量讲牌子的中文
避免朋友们无限的"蛤?"
那天跟朋友约在某个百货地下一楼
我:我想去买明治的笔
朋友a:蛤?
我:MU几的笔
朋友a:蛤?
我:就在那个很大家什么都卖衣服很贵的那个日本牌子啊
朋友a:靠!那是无印良品啦!
我:为什么跟冰淇淋的英文念起来一样!
朋友a:应该只有你会这么笨吧....
都讲了中文还是被蛤很久..
番外篇:
有次朋友们在聊有些女生会装笨让男生觉得可爱很假的话题
朋友a跟其他友人说
"我可以保证b56434绝对不是装笨,他是真的笨!"
当下心里莫名骄傲
后来想想这有什么好骄傲的啦!
笨事总是接二连三的发生在我身上
我也不想啊~~~~~~~~~
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2014-08-01 13:34:00
每次踏进MUJI 店员都会说“母自“
作者: kaiyine (夏)   2014-08-01 13:47:00
你觉得明治和无印唸起来一样也是个笨点wwwwwwww
作者: okdsga (Mr.Peter)   2014-08-01 14:11:00
Meji vs. Muji
作者: yijosan (一九三)   2014-08-01 14:30:00
明治是 咩以几 吧
作者: HAHAnyun (哇啦啦)   2014-08-01 16:00:00
原来明治和无印良品的英文不一样⊙_⊙看笨版长知识哈哈
作者: aki1116 (L.Aki)   2014-08-01 17:08:00
不懂 冰淇淋的英文是怎样联想的
楼主: b56434 (YM)   2014-08-01 19:15:00
明治冰淇淋
作者: onttffsen (噜拉拉条纹帽)   2014-08-01 21:10:00
Muji meji
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2014-08-01 21:14:00
明治是meiji吧
作者: csym (阿清)   2014-08-01 23:23:00
是罗马拼音吧…? MUJI=むじ=无地,是指没有花样,纯色的意思MEIJI=めいじ=明治,就是明治制菓的名字@@a(?
作者: tily841124 (住新营)   2014-08-02 00:04:00
以为明治只有巧克力@@

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com