来个首PO~~(撒小花
小妹的因为工作关系
常常需要跟营造厂商通电话
通常营造的老板们 都会有点年纪 然后讲话带有台湾国语
某天 同事A正在跟某营造厂联络
同事A: XX老板 请问这批货要帮你送到哪里呢?
营造老板: 就送到那个地方的"蝴蝶"庙就行了啊!
同事A: 蝴蝶庙?
营造老板: 对阿 就是那边那间"蝴蝶"庙
我猜同事A可能心想 挖 这什么先进的年代 连蝴蝶都有庙了
可能是为了确定蝴蝶的品种之类的 所以他又问了
同事A: 所以是 什么蝴蝶庙?
我想 他可能想要听到 纹白蝶...这类的解答吧
结果营造老板就又好笑又好气的回他
营造老板: 就"蝴蝶"庙阿(国语) 后低欸后啦!(台语)
搞了半天.....
原来是福德正神的 "福德"庙阿.....