楼主:
jiunyiwu (咏春小霸王)
2014-07-20 14:41:29前情提要：
这阵子住美国的阿姨全家（阿姨、姨丈、表弟＊２）回台探亲，
因为刚好家里附近的庙在举办庙会，
又加上我对民俗信仰有一些兴趣，平常也常跑去看庙会，
所以就带着两个表弟参观一下台湾的庙会活动，
并且简单的向他们说明庙会大概就是神明办生日趴踢，
类似他们在美国生日的时候都会请朋友到家里开趴踢一样。
－－－－－－－－－以下正文开始－－－－－－－－
由于两个表弟一个十岁，一个八岁，
都是相当天（ㄧㄡˋ）真（ㄓˋ）的年纪，
所以就缠着我讲童话故事，
前几次讲了诸如虎姑婆、雷公之类的故事，
顺便劝（ㄎㄨㄥˇ）诫（ㄏㄜˋ）他们要当个乖小孩，
正好今天讲到的是董永跟七仙女，
讲著讲著，说到了七仙女嫁给董永之后，要回天上省亲，
说了只去三天，结果一去三年（董永：花惹发，骗我）
回到人间之后董永一问之下，发现天上只过一天，人间却过了一年，
想当然耳，小孩子听故事最喜欢问＂为‧什‧么！！！＂
然后就跟他们解释了因为神仙有法术所以时间的快慢会不一样balabala.....
这时李组长......不是，是小表弟的眉头一皱，发现了故事并不单纯，
接着他恍然大悟的得到了结论，然后用活像发现新大陆般的语气跟他哥哥说：
"So they can hold birthday party everyday!!!!!"
(所以祂们每天都可以办生日趴踢！！！）
"So they can hold birthday party everyday!!!!!"
(所以祂们每天都可以办生日趴踢！！！）
"So they can hold birthday party everyday!!!!!"
(所以祂们每天都可以办生日趴踢！！！）
这时我还没反应过来，就问了他"Who"?
接着就被他用一种很鄙视的目光说"The immortal（神仙）"
然后两兄弟就很快乐地讨论起来“每天都可以办生日趴”这件事，
最后就得到他们以后也要学法术当神仙的结论，
然后就丢下还没讲完故事的我，两个手牵手很快乐的去玩了。
(后来想一想，他们的逻辑大概是：
天上一天 = 人间一年
人间每年都帮神明庆祝生日 = 天上每天都在帮神明庆祝生日
所以故得证
神明每天都可以办生日趴踢)
真是聪明的孩子，我以前怎么都没有想过呢
作者: kaaaaat (persevere) 2014-07-20 17:05:00
原来如此!!!我们也去学法术天天办趴踢!:D
作者:
peja456 (肥宅界的霸主-还是肥宅)
2014-07-20 17:17:00看笨版长知识
作者:
JustTako (KiwiJustMe)
2014-07-20 18:00:00纯推不下
作者: LeoKA (在兰潭XXX的男人) 2014-07-20 18:05:00
神的孩子天天趴踢
作者: evil3216 (evil) 2014-07-20 18:35:00
怎么不说神明每天都可以领红包
作者:
nickss (一见误终身)
2014-07-20 20:26:00聪明XD
作者:
js85059 (蝴蝶蝴蝶飞呀飞)
2014-07-20 21:46:00XDDDDD
作者:
eyb602 (幻忽飘隐)
2014-07-20 21:55:00今天我生日日日日
作者:
nonorma (Norma)
2014-07-20 22:24:00我突然有一种“对耶！”的感觉
作者:
tree23kg (二十三公斤的树)
2014-07-20 22:34:00楼楼上，表弟们住美国
作者: crocus75 2014-07-20 23:01:00
好好喔
不是 immortal是不朽的意思 很多形象也能用这字眼
神仙:每晚12:00我的脸书就会一直通知被洗版，干
作者:
zhoyo99 (安全帽研究所XD)
2014-07-21 06:15:00笨点凸显在原po
作者: Dongba (要喝果汁吗!?) 2014-07-21 13:12:00
果真"神"逻辑
作者:
islandant (islandant)
2014-07-21 16:03:00真的聪明…
作者:
tta379 (Skyler)
2014-07-21 18:43:00居然!!!
作者:
tswdysk (沐恩)
2014-07-21 21:45:00洋墨水果然不同凡响
作者: johntdlemon (TD) 2014-07-22 00:02:00
可是每次开趴不到4分钟就结束了,好像也没有比较好
难怪会有这句话...快乐似神仙...原来是天天办趴
作者: ooai (Just do it！) 2014-07-22 00:48:00
我以前只想到牛郎和织女其实是天天见面~~