前几天去日本玩
游乐园某个设施是吊钢索飞越湖面
是需要穿装备的
穿完以后要走到出发点
引导员知道我们不是日本人，但还是满脸笑容问
“拟哄狗ㄉㄟV死嘎？”
（讲日文可以吗？）
看到我爸一脸难色，又问
“音固利洗欧给？”
（那说英文可以吗？）
我爸“ok ok ok”
于是我们就往出发点前进
路上 引导员一只手在身侧前后滑动然后说
“窝苦，发府弥拟特”
我跟我爸心想 阿不是说英文 窝苦是啥 听起来像日文啊
看我们一脸不解
引导员手伸直垂直地面前后挥动 然后一直强调
“窝苦！窝酷！！窝库！！！”
我爸“喔喔喔握刻（walk）喔”
引导员看我们终于懂了 五指张开比了个五 说
“窝苦！发府弥你特 欧给？”
（从这里到出发点走路要五分钟）
我们“………………ok ok”
日本英文发音真的都超搞笑啊
像我爸唸walk，日本都唸walk，我则是唸walk欸
我唸IKEA 也有人唸IKEA 不过多数人还是唸IKEA
我唸Tomato.我妈唸Tomato.不过老师也是唸Tomato啦。
作者:
nanigogo (想你一切都好)
2014-07-19 23:15:00推文有笑XDDDD
作者:
Puribaw (木瓜群)
2014-07-19 23:42:00正确唸法IKEA无误
作者:
piao0313 (哎哟我的妈！)
2014-07-19 23:59:00不是唸IKEA吗？
作者: Kan819 2014-07-20 00:13:00
是欧!! 我都念IKEA耶!
作者:
iwinxp (SourSoul)
2014-07-20 00:29:00原来是唸IKEA 不然以后去IKEA唸成IKEA而不是IKEA会被笑死
作者: evil3216 (evil) 2014-07-20 02:06:00
虽说是英文 但其实是日文片假名 (?
作者: aefd5337 (dora_man) 2014-07-20 06:45:00
推文搞得我头好乱啊啊啊啊
作者:
eggimage (目前没有名片)
2014-07-20 07:43:00台湾发音一样很好笑 五十步笑百步
作者:
wdszfefx (有意娶童工织妙)
2014-07-20 07:44:00推文救了这篇~~~
作者: stop15901 (起飞中) 2014-07-20 07:53:00
一楼二搂XDDDD
作者: Prodickson (Professor Dickson) 2014-07-20 07:54:00
唸tomato很奇怪吧，我都唸tomato，可是如果是potato的话我会唸potato
作者:
ortaffa (噗通一声)
2014-07-20 08:00:00被推文笑死XDD
作者:
bmlera (逆水行舟)
2014-07-20 08:15:00推文有笑，那以后就念ikea
作者: verysean (阿Ｇ) 2014-07-20 08:33:00
是IKEA、Tomato、Potato选我正解
作者:
Hsin351 (Karen)
2014-07-20 08:42:00你们都错了，是念ikea，不是ikea，更不是ikea
作者: civic5566 (公民56) 2014-07-20 09:00:00
到底怎么念啊？我念ikea这样对吗？
mo PTT有最新内建发音系统 就可以听到推文的念法囉
作者:
white582 (Backpacker)
2014-07-20 10:32:00楼上真的欸!!!我听到了!!!!
作者: maldini3 (╮(╯_╰)╭) 2014-07-20 10:52:00
阿婆
作者:
vfbd (露露咪)
2014-07-20 11:07:00推文XDDDDDDDDD
作者: anxiety320 (维琪) 2014-07-20 11:21:00
真的可以听？
作者: kathy0108 (AKMU) 2014-07-20 11:54:00
对啊，楼上没更新?
作者:
l92873 (骑着蜗牛去耕田~~~)
2014-07-20 12:16:00原来是唸ikea，长知识了
作者: gwalojj (鸭子小黄呱) 2014-07-20 12:43:00
我妈youtube都唸成youtube
作者:
cs91358 (yao)
2014-07-20 12:47:00我都念窝可
作者:
eyb602 (幻忽飘隐)
2014-07-20 12:49:00那skype不是念成skype而是应该念成skype才对囉？
Costco 明明是念Costco 可是一堆人都念成Costco
作者: sexyWitch (沛沛沛沛沛) 2014-07-20 13:07:00
这好好笑
作者:
Harry (小叮当)
2014-07-20 13:14:00真像一块块绿豆糕
作者:
lzhhilly (人海中遇见你)
2014-07-20 13:42:00为什么它一直唸成ikea 明明就是ikea 不要再唸成ikea啦
作者:
liuedd (~柳橙~)
2014-07-20 14:08:00像Youtube，明明就是念Youtube，有人居然念Youtube 好好笑
作者:
hangar (键盘狗)
2014-07-20 14:16:00一般人都唸asus. 也有人唸ikea 其实是唸costco才对
作者: kaaaaat (persevere) 2014-07-20 14:30:00
推文真的超爆笑xD
作者: vincent7471 2014-07-20 17:09:00
原来是念IKEA 啊 我还以为是IKEA呢
作者: adlib000 (敦) 2014-07-20 17:43:00
所以ikea要唸哪个比较正确 是ikea还是ikea
作者:
MAXZ (风翔)
2014-07-20 19:52:00有这么难吗?就是IKEA阿~你怎么会念IKEA呢?你说说!!~
作者: whyhsu (whyhsu) 2014-07-20 20:13:00
我都念ikea,不是ikea
作者: meteorology (默默支持~) 2014-07-20 20:22:00
豪斯登堡耶 很美的地方
作者: sherryimayda (抠必酸・∀・) 2014-07-20 20:31:00
推推文XDDDD
作者:
za9865 (☺ ☺ ☺)
2014-07-20 20:33:00推文XDDDDDDDDDDDDDD
作者:
anzanz (Passion)
2014-07-20 22:10:00那楼下你说说 pass到底是唸pass还是pass??
作者:
linda7264 (You win,I quit.)
2014-07-20 22:40:00这问题我pass……
作者: Zayre 2014-07-20 23:57:00
google的日文发音，念成"咕古鲁"，其实还蛮可爱的...
作者:
kthang (小高)
2014-07-21 01:02:00日本没卷舌音，很多都很难判读
作者:
asd00726 (GG右侧安装)
2014-07-21 01:57:00推文好烦XD
作者:
Elysees (seal)
2014-07-21 03:31:00日本英文只听的懂死搭补
作者:
pttlulu (LuLu总裁)
2014-07-21 06:40:00日本的stop明明就是念“死豆普”
作者: madmed (anonymous) 2014-07-21 10:41:00
Tomato到底是英文、日文、台语还是客家话?
作者:
coco2501 (扣扣扣扣扣)
2014-07-21 11:15:00推文xDDDDD
作者:
abooma (学会爱自己。放松。)
2014-07-21 11:50:00XDDDDDDDDD
作者:
qqcc023 (呱呱嘻)
2014-07-21 16:09:00XDD最后几句是在打什么啦
作者:
lvlvlv2g (可悲生活的落魄人生)
2014-07-21 21:11:00我都唸lKEA,可是大家都说IKEA,我就不懂为什么
作者: weielite (璃猫) 2014-07-22 01:19:00
推文实在是太可爱了哈哈XD
作者:
lyping (奶瓶)
2014-07-22 16:33:00柯P 布莱恩