你好，请问内用吗？ WTzuTzu PTT批踢踢实业坊

你好，请问内用吗？

楼主: WTzuTzu (H) 2014-06-21 11:18:23

今天跟朋友约在摩斯读书。
然后事情就发生在我停好车，
推开门走进摩斯的瞬间，
店员：你好，请问内用吗？
我：嗯！
此时，柜台三个店员外加正在点餐的两个妹妹都抬头看了我一眼，
原来他是在帮别的客人点餐>_<
觉得尴尬，立马冲往二楼找朋友
后来下去点餐的时候，
店员：你好，请问内用吗？
顿时OS：你是故意的吗？
呜呜谁来告诉我为什么最近老是出糗
去菓风买糖$54拿$50还等店员拿发票
去摩斯$104拿$100还等店员找$1

作者: xyzgod999 (ç‘žæ–¯) 2014-06-21 11:27:00

不是故意啦，是服务业对客人都必须要讲的台词

楼主: WTzuTzu (H) 2014-06-21 11:31:00

哈哈可能我进门的时候他喊的颇大声啦><

作者: jokester (蛮王科科) 2014-06-21 11:46:00

正妹一名外用

作者: findice 2014-06-21 11:53:00

我看不太懂内用这个发生什么事情,是我理解力太差吗XD

作者: yclamp (艾希德) 2014-06-21 11:56:00

我也看不太懂..我大概看懂了...店员在问其他客人内用吗的时候原PO刚好进去然后她就回应了那个店员，虽然根本不是再问她?

楼主: WTzuTzu (H) 2014-06-21 12:49:00

f大：sorry应该是我表达能力差了><y大：聪明！就是这么回事

作者: Puribaw (木瓜群) 2014-06-21 13:05:00

XDDDDDD 超尴尬

作者: kedys2004 (展帆) 2014-06-21 13:14:00

看了推文才懂

作者: Knukai (凯恩) 2014-06-21 14:06:00

看不是很懂

作者: monica2022 (monica2022) 2014-06-21 14:24:00

看了推文才懂 +1

作者: wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~) 2014-06-21 14:38:00

推文的理解力好强XDDD 原文真的看不懂冏

作者: leejee (Connecting) 2014-06-21 14:52:00

谢谢推文帮忙翻译:P

楼主: WTzuTzu (H) 2014-06-21 15:30:00

表达能力差应该也算笨点吧？>_<

作者: popeyewowo (红尘阡陌) 2014-06-21 15:48:00

你好，请问内服吗？

作者: akikimi1219 2014-06-21 16:01:00

终于看懂了哈哈哈

楼主: WTzuTzu (H) 2014-06-21 16:08:00

改了两次，应该有比较好懂了><

作者: wang503 (wang503) 2014-06-21 20:42:00

这是SOP吧。还是希望店员问汉堡薯条 or Me 的SOD?

继续阅读

[无言] 麦香鱼浆堡locao1120w [健忘]说好的打球...maxmilk [大哭] 对不起老师不是故意的…Mochi0825 [无言] 融洽一词wl01875692 [童年] 哪门子的遗书JuJuWang [无言] 你个冥灯!!!maltosecat [听错] 世足意大利 VS 哥斯达黎加stfhy [协寻]103/06/18泰林区泰林路三段车祸行车纪录器duoduochiang [听错] 饮料店点饮料april7777 [无言] 单手擦屁股yaxauw