本文有大量台语，渗入(X)慎入(O)
底下有贴心小翻译(X)
========================================================================
本鲁趁著今天校庆，原想说可以爆睡一场
可是手机忘记调成静音，妈妈乐居然有人在早上给我打电话来
实在是很不爽但我还是接起了电话
本鲁：喂？
对方：挖袂Key哩刀阿喔。
(我要去你家了喔。)
对方因为操著很重的南部腔台语口音，我估计对方大概四十几岁
可能是同乡的，所以我打算用正港台语应战。
但就算对方是刺满身的，对于一个睡梦中被吵醒的人来说心情还是很赌烂
本鲁：虾？
(您说什么？)
对方：哩嗯洗宫袂咻哩零Key？
(你不是说要修理冷气？)
本鲁实在心情很差一不小心爆了一句。
本鲁：谋啦修哩杀小零Key啦？
(您搞错了没有要修冷气唷。)
对方：靠杯哩嗯洗永济吱DAN委喀吼窝ㄟ麻？
(马Der你不是用这支手机打给我的吗？)
我想了一下，手机除了昨天打电话叫披萨外送外就没打给其他人了。
因此我很确定这家伙不是披萨店员就是打错电话了。
本鲁：哩喀嗯丢点伟阿啦。
(您可能打错电话囉。)
对方：阿哩得泳技吱DAN委喀吼窝ㄟ阿，谋抠铃喀嗯丢啦。
(不可能打错啦！)
本鲁：挖得宫哩喀嗯丢阿拉！
(我很确定您打错电话了。)
对方：谋抠宁啦，挖“回播”ㄟ谋抠宁喀嗯丢啦！
(我用回播的不可能打错啦！)
阿伯实在太卢了，我有点赌烂他迟迟不肯承认打错电话这件事情
现在要我回去睡我也睡不着了，就看看他要怎么讲。
本鲁：哩宫袂来咻零Key？袂We德We来？
(您要从哪里来修冷气呢？)
对方：We挖加阿，叉布的眨婚间。
(从我这边过去阿，十分钟就到。)
本鲁：谋抠宁啦。
(。 ... 就是句点他的意思)
对方：We挖加公三跪Key眨婚间丢稿阿拉。
(从我冈山这边过去十分钟就到了啦(<ゝω·)。 )
我想说阿伯能用十分钟从冈山(高雄)来到木栅(歹北)也是很神
这下我很确定他打错电话了。
本鲁：靠杯挖歹霸郎啦，谋抠宁眨婚间搞啦。
(我住在台北，您如果十分钟就要到的话太勉强囉。)
对方：哩歹霸郎？那ㄟ谋喀炸共啦！靠杯挖喀嗯丢点位阿啦腰瘦！
(马Der你是台北人？早讲嘛！抱歉打错电话啦哈哈)
...
(゜c_゜)我不是早讲了你打错电话了吗