楼主:
soraka (索拉卡)
2014-03-03 04:32:58昨天和妈妈去台北逛个饶河街夜市
正准备要去松山火车站搭火车回台北车站的时候
遇到一个大陆人来跟我问路
大陆人: "你们台湾的那个地铁在哪里搭阿?"
我: "疴... 是火车吗? 火车站的话在这边" 顺手指了正要进去的松山火车站
于是大陆人顺口问了一句: "你们台湾的地铁叫作火车是吧"
于是我就傻掉了
火车 捷运 地铁 到底有啥不一样阿!!
到现在过了30小时我还是搞不清楚这个问题的答案 囧
作者:
gett (gett)
2014-03-03 05:09:00还好你不是跟他说摩铁
作者: absolution 2014-03-03 05:24:00
我觉得他说不定是想去坐捷运
作者: lifeisempty (空空哥) 2014-03-03 05:25:00
推签名档XD
作者:
chuegou (chuegou)
2014-03-03 06:19:00是捷运.松山线还没盖好就是了...这个大陆人都不质疑一下喔
作者:
chuegou (chuegou)
2014-03-03 06:20:00对岸铁路运输惯用语应该也是火车阿...
作者: myer 2014-03-03 06:22:00
签名档哈哈哈
作者:
melaofa (平凡的企业家)
2014-03-03 09:11:00地铁(有专有路权)是指捷运吧 高铁也算是一种
作者: monnee (monnee) 2014-03-03 10:01:00
地铁是捷运。火车不一样耶~地铁通常只行驶市区，火车是可以到很郊区的地方
作者:
Lolikami (萌萝莉的神)
2014-03-03 10:52:00这样说好了 火车通常路线涵盖范围较广 捷运地铁通常属于市区交通工具
作者:
liumang (Liumang)
2014-03-03 11:09:00地铁=捷运 +1
作者:
pxwd (小闷)
2014-03-03 11:56:00地铁=捷运
作者:
Blackyll (å°é»‘)
2014-03-03 12:57:00笨点是原po报错路了
作者:
noonee (我和烤肉间只差一撮孜然)
2014-03-03 13:45:00台湾：高铁 火车 捷运 大陆：高铁 动车 地铁
作者:
sunny842 (sunny)
2014-03-03 14:26:00推自己在签名档
作者: LeoKA (在兰潭XXX的男人) 2014-03-03 14:58:00
跟他报高铁啊
作者:
soulllful (soulllful)
2014-03-03 16:01:00推签名档XD
作者:
leo96628 (角哥)
2014-03-03 17:04:00推索拉卡本人
作者:
melaofa (平凡的企业家)
2014-03-03 17:46:00所以被点是报错路?笨
作者:
ga624641 (9.2就是低能儿)
2014-03-03 19:17:00他应该是想问捷运
作者:
Yuchann (*′▽‵)(瑜)
2014-03-03 19:32:00推签名档XDD
作者:
kcl0801 (kcl)
2014-03-03 19:56:00台湾因为路线不是全地下化的 所以当初不用地铁而用捷运
作者:
kcl0801 (kcl)
2014-03-03 19:57:00火车跟捷运简单显著的不同:火车有平交道 捷运没有
作者:
rainin33 (RAININ)
2014-03-03 20:11:00推签名档XD 大同宝宝沉下去就浮不起来啦(重点误
作者:
haoting (阄)
2014-03-03 20:40:00地铁在台湾叫捷运 国外虽然叫地铁 但并非每条路线或整条
作者:
haoting (阄)
2014-03-03 20:41:00路线在地下喔
作者: lostsoap9527 (lostsoap9527) 2014-03-03 20:46:00
ohhhhhhhhhh sorakaaaaaaaaaa
作者:
Archi821 (Archi)
2014-03-03 22:57:00詹天佑表示
作者:
kcl0801 (kcl)
2014-03-04 00:46:00我猜是因为有高架的关系吧...国外高架似乎比较少
作者: fangjhu (竹) 2014-03-04 01:28:00
地铁是捷运，火车有时候是火车，有时候叫做动车，看他们心情，我两个都听过
===============ohhhhhhh sorakaaaaaaaa===============
作者:
alla1008 (我不叫果冻)
2014-03-05 00:48:00签名档XDXDXDXD
作者:
duonet (Duo)
2014-03-06 16:57:00干签名档超好笑 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
arrakis (DukeLeto)
2014-03-06 21:49:00捷运。