楼主:
wepahoo (威啪乎)
2014-01-10 16:34:41※ [本文转录自 marvel 看板 #1IaMYD0M ]
作者: greencat (优灵) 站内: marvel
标题: [分享] 日本网络故事-几个不恐怖小短篇
时间: Sun Nov 24 10:46:24 2013
都是有点好笑的飘故事。
头三篇是飘板刚开始吹都市传说风时翻给朋友看的，翻得很随意请见谅
最近似乎比较不那么多故事了，所以斗胆来小接棒一下，
刚才又多找了一篇新的补上。
都不恐怖很适合跟我一样胆小的板众XD
也以此感谢之前翻译过各国故事的各位译者，marvel国际化真的好棒。
※虽然内文都是以真实体验方式写作，但真实性并不清楚，仅提供翻译。
楼主:
wepahoo (威啪乎)
2014-01-10 16:51:00你们不觉得大叔们和墙上的脸很有本版的味道吗?
作者:
Ruthcat (王葛格！站起来)
2014-01-11 14:08:00看不太出笨点耶～既然是故事，就不觉得那里笨了
作者: shadowperson 2014-01-11 18:17:00
猫咪好笑
作者:
qw6565 (你看成了qw5566了吗?)
2014-01-24 11:06:00我觉得都好好笑喔！幽灵还会溺水XDD
作者: dswing 2014-01-24 11:10:00
咖沙咖沙好可爱
作者: ooplus 2014-01-24 11:19:00
这几篇都超有画面的XDDD
作者:
LisaLee (Liz)
2014-01-24 11:20:00这篇怎么会XDD这么可爱
作者:
cw95318 (黎)
2014-01-24 11:22:00天啊这篇好温馨好可爱不推不行！
作者:
Bertolt (贝贝贝贝‧贝贝)
2014-01-24 11:30:00阿北超可爱啦XDDDDD好可爱的故事
作者: l133528817 (0.) 2014-01-24 11:32:00
不可怕的恐怖故事XD
作者:
asazen (选错分歧)
2014-01-24 11:36:00那大叔怎么这么坚持要埋在土里
作者: wolfhelen (贪狼) 2014-01-24 11:41:00
超可爱的啦XDDDD
作者:
PURRMI (天边一条猫)
2014-01-24 11:42:00猫猫坏坏
作者:
chocoya (猫村ねこむら)
2014-01-24 11:58:00每一篇都很好笑 XDD
作者:
AbyssCube (Q我看泰国板黑函真相)
2014-01-24 12:03:00推!!
作者:
san122 (san)
2014-01-24 12:09:00被猫欺负的阿北好可怜～XDDDDDDDD
作者:
zerodsw (Zero君)
2014-01-24 12:14:00太可怜啦XDD大叔各种无奈啊
作者:
IyaW (Iya)
2014-01-24 12:30:00咖沙咖沙大叔超可爱XDDDDD
作者:
jimmylily (jimmylily)
2014-01-24 12:30:00墙壁根本超傲娇！XDDDD（）
作者: phages (桃) 2014-01-24 12:34:00
咖沙咖沙大叔太可爱~阿北真正是被“猫头”啊~
作者:
k209 (草履虫 - k209型)
2014-01-24 12:40:00咖沙咖沙桑太可爱了XDDD
作者: pectin (暖暖的太阳) 2014-01-24 12:46:00
好可爱的故事啊~
作者:
xrslf (路上都是鹿)
2014-01-24 12:47:00大叔的各种无奈XD
作者:
crang (鱼干进化论)
2014-01-24 12:48:00咖沙咖沙可爱+1
作者:
bamm (BamM1987)
2014-01-24 12:51:00都好有画面，太可爱了吧，哈哈哈XD
作者:
olloo (该死的无名!我要换网志!!)
2014-01-24 12:56:00太好笑了！XD
作者: gina04252004 (咻蹦苦力怕) 2014-01-24 12:57:00
推！这篇是精华啊
作者:
blbl05 (Levi Smith)
2014-01-24 13:05:00笑到停不下来XDDDDDD 第二个大叔好可怜XDDDDDDD
作者: WayneI (太鼓) 2014-01-24 13:18:00
XDDDDDDD太好笑啦!
作者:
bonade (深邃的寂寞)
2014-01-24 13:25:00咖沙咖沙大叔好好笑 XDDDDDDD
作者: koenmasama (冬谷跫音) 2014-01-24 13:26:00
好好笑XDDDD看这篇千万不能配饮料
作者:
pxndx (Poppyjungle)
2014-01-24 13:30:00有画面 推
作者:
naoiki (ㄈㄨ)
2014-01-24 13:31:00超强鬼见愁XDDDDDD
作者: koenmasama (冬谷跫音) 2014-01-24 13:34:00
肉球限定 大叔牌打地鼠机XDDDDDD
作者:
burbun (It's 啵棒)
2014-01-24 13:42:00阿背好可怜
作者:
j5654 (AKIRA)
2014-01-24 13:57:00最后一篇是打怪掉钱
作者: nani123 2014-01-24 13:57:00
也太爆笑了吧！猫咪居然在欺负幽灵，也太强了！XDD
作者:
hihumi (一二三)
2014-01-24 13:59:00好可爱啊XDDDDDDDDDDDDD
作者:
sivrill (熊猫)
2014-01-24 14:01:00这篇的飘们都有点可怜又有点可爱啊XDD
作者:
Vancloud (这个国家没救了)
2014-01-24 14:01:00每个都笑翻了
作者:
rockjoe (摇滚乔依)
2014-01-24 14:02:00阿北太爆笑了啦XDD
作者: emily0615 2014-01-24 14:09:00
被猫咪打哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者:
dogday (臭酸的绿茶)
2014-01-24 14:21:00咖沙咖沙…好生动XDDD
作者: lienuan (Q_Q) 2014-01-24 14:24:00
阿北超可怜啦XDDDDDDDDDDDD
作者: bluedragon97 2014-01-24 14:26:00
推
作者:
gloam (苹果)
2014-01-24 14:29:00这几篇也太可爱的吧！！！！！
作者: kkaattyy 2014-01-24 14:47:00
推
作者: takeshii (飞行之羽) 2014-01-24 14:56:00
未看先推~~
作者:
Jossie (天使来过人间)
2014-01-24 15:02:00怎么都这么可爱~
作者:
g12288 (史蒂芬)
2014-01-24 15:03:00XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
doze (风灵)
2014-01-24 15:03:00哈哈....猫好强XDDD
作者:
chuna (小确幸<3)
2014-01-24 15:10:00先推再看XD
作者:
chuna (小确幸<3)
2014-01-24 15:15:00大叔们好可怜啊X"D
作者:
vivi09 (è–‡çªå³)
2014-01-24 15:21:00爸爸说要去救咖沙咖沙桑也太可爱了吧
作者:
tkfc5566 (tkfc5566)
2014-01-24 15:33:00猫咪那篇好可爱XDDDDDDDDDDD
作者:
docoke (花)
2014-01-24 15:35:00都好好笑XDDDDDDD也好可怜..
咖沙咖沙大叔啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
shyuwu (El Cid)
2014-01-24 16:01:00这篇为什么这么欢乐XDDDDDDDDD
作者: aiko7575 (aiko) 2014-01-24 16:04:00
哈哈！辛赏日本人的幽默
作者:
Ibe (Dreamy)
2014-01-24 16:43:00鬼压床了没的落魄武士 原来是真的！
作者: yuchiamy 2014-01-24 16:47:00
这篇真的好可爱XDDDDDD
作者: honigmelone 2014-01-24 17:02:00
咖沙咖沙大叔好可爱！
作者: vivianteng (☆猫儿站在月球上☆) 2014-01-24 17:12:00
超Q的一篇飘文XD
作者: m567745m (m567745m) 2014-01-24 17:26:00
这篇太赞辣> <
作者: savons (天兵铃) 2014-01-24 17:28:00
猫咪沙包XD...还有咖沙咖沙怎么那么可爱XD
作者: chinchi (QQ) 2014-01-24 17:35:00
好可爱的故事们*
作者:
mintC (mintC)
2014-01-24 17:52:00好可爱XDDDDDDD
作者:
amma326 (金贝)
2014-01-24 18:33:00超好笑哈哈
作者:
Cirton (′_>`)
2014-01-24 18:35:00猫咪超威的XDD
作者: rubygd (Ruby) 2014-01-24 18:49:00
好可爱的故事，哈哈XD
作者: sarah2660 (五只鱼) 2014-01-24 18:56:00
咖沙咖沙大叔好可爱 好尽责的感觉XDD
作者: SpearmintTea (Mint) 2014-01-24 19:00:00
超可爱的 XDD
ttp://i.imgur.com/VbLh7aC.gif 只能泪做猫拳了
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: ashown (阿熊) 2014-01-24 19:38:00
咖沙咖沙先生超级萌啊！
作者: ii1107x (没事多喝睡) 2014-01-24 19:39:00
好温馨！！！
作者:
vg175 (éžå…¸åž‹å»¢è¨€)
2014-01-24 19:44:00猫拳超好笑XD
作者:
evenyo (慕c)
2014-01-24 20:01:00咖沙咖沙真的好可爱XD
作者: Whitelighter (伊恩莱特勇闯天涯) 2014-01-24 20:09:00
XDDD
作者: Faslow (寻冬影) 2014-01-24 20:23:00
阿北跟咖沙都好温馨喔!!!
作者:
loloman (吃饱的感觉真好)
2014-01-24 20:32:00猫那个太有趣了
作者:
m4mp6 (阿酷)
2014-01-24 20:41:00咖沙咖沙大叔也太可爱了吧！溺水那段真的太白痴了。还有阿伯也超可怜的。
作者:
angelacw (如果能咬一口星星)
2014-01-24 20:46:00不要这样打我的头啊啊啊啊啊啊啊
作者:
Liumi (Ryumi)
2014-01-24 21:20:00XDDDDDDD
作者: balista (old man) 2014-01-24 21:32:00
真有趣, 专门打脸的猫咪
作者:
sapii (沙阿皮)
2014-01-24 21:40:00这鬼故事也太好笑了吧XDDD所以鬼也不像想像中那么厉害嘛XD
作者:
kawsxkaws (景美奶茶哥)
2014-01-24 21:44:00推！
作者:
MadCaro (實è¸!!ä¸æŽ¥å¯µç‰©æºé€šè¬è¬)
2014-01-24 22:19:00好可黏的飘飘 XDDDDD
作者:
vis64 (哇咖啦奈)
2014-01-24 22:25:00其实第一篇的啊北根本就是自导自演的吃豆腐吧！
我以为我在笨版 还左转出去确认了一下 现在笑到小腹酸痛www
作者: hanakisou (花帰葬) 2014-01-24 22:50:00
猫拳XD
作者:
Lenore (说啥都错，干脆去死好了)
2014-01-24 23:20:00不过在那种情形下能否有效判断/敢判断 还是个问题推错..SORRY
作者:
iiyu (面对！)
2014-01-24 23:45:00爸爸要去就咖沙咖沙先生那段好感动~
作者:
memalina (.........)
2014-01-24 23:58:00这些阿飘好可爱又好可怜 XDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
mandaa (bj/6bj/6)
2014-01-25 00:17:00推！！so cute~
作者: d4282115 (旮笔举) 2014-01-25 00:21:00
也太可爱了哈哈哈
作者:
KeiB (ING)
2014-01-25 00:47:00大叔们好哀怨XDD
作者:
chs80125 (ppbigcool)
2014-01-25 00:49:00超级可爱的啊你们XDDDDD
作者:
Cainx (凯因)
2014-01-25 00:52:00超好笑的 （放屁给你闻） 好无奈的鬼大叔
作者:
duo0307 (duo)
2014-01-25 01:00:00咖沙咖沙好可爱！！
作者: holybless (D.) 2014-01-25 01:03:00
大叔鬼故事
作者: panda306 2014-01-25 01:56:00
第一次在飘版看到这么可爱的鬼故事XDDDD
作者:
pttouch (. 人 .)
2014-01-25 02:09:00给你100元你快揍凯！
作者:
BoonBo (单身20年)
2014-01-25 02:29:00咖沙卡沙溺水超有画面
作者:
taied (我不是正妹...)
2014-01-25 02:35:00这是可爱的飘版
作者: noughtazure (雪穂) 2014-01-25 03:46:00
居然有种被治愈的感觉，整篇都是超可爱的故事啊哈哈
作者: circlesun (小老虎) 2014-01-25 05:46:00
请问可以放连结在脸书上吗?
XDXDXD 太可爱了，每一篇都好可爱XDXDXD
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2014-01-25 08:09:00咖沙咖沙大叔也太可爱了 好温馨！
作者:
eclolo (呢喃)
2014-01-25 08:30:00为什么你就不跑远一点 一定要被猫打阿w
作者: drajaCLY (CLY) 2014-01-25 09:57:00
咖沙咖沙大叔好可爱XDDDDDDDDDDD
作者: dimmy1001 (笨狼) 2014-01-25 10:12:00
咖沙咖沙大叔超可爱的啊 穿着铠甲下水是哪招XD
作者: bigpink (大粉红粉大) 2014-01-25 10:26:00
实在是太好笑了 哈哈哈
作者:
KTakuya (We can change!)
2014-01-25 10:57:00推
作者:
Lydia66 (我的妄想会撕裂你)
2014-01-25 11:00:00有笑有推
作者: milk2500cc (milk) 2014-01-25 11:02:00
推~超有画面阿 阿北好可爱
作者:
j9145 (Swordcane)
2014-01-25 11:32:00咖沙咖沙大叔XDDDDDDDDD
作者: zonppp (冷凉卡好) 2014-01-25 12:18:00
咖沙咖沙先生也太可爱了吧!!!
作者:
tzaito (隅田川雪)
2014-01-25 12:32:00咖沙咖沙很可爱~~~
作者:
FullMg (安可可可...)
2014-01-25 12:47:00每一篇都好好看XDDDDDD 猫咪小孩什么的都太过分了啦XDD咖沙咖沙大叔好可爱>/////< 被吓到真是太可爱了!!!
作者: flybutterPTT 2014-01-25 15:07:00
超可爱的啦XDDDDDDDDDDDDD
作者: kinkimaki (Maki) 2014-01-25 15:14:00
阿北和咖沙咖沙太好笑了XD
作者:
jakei (床前明月猫)
2014-01-25 15:59:00其实阿北是个猫M吧
作者: nottheonly (岚) 2014-01-25 18:01:00
我笑了,这篇好棒
作者: saki1122 (蹦蹦咲) 2014-01-25 18:07:00
太可爱的故事了XDDDDDDDDD
作者:
BEDA (BEDA)
2014-01-25 18:39:00猫跟小孩比鬼还要可怕QQ
作者: Lifz 2014-01-25 19:46:00
太好笑了这些故事XDD 根本都可以上飘界的笨版了!! XDDD
作者:
nanakosun (AreYouWatchingClosely?)
2014-01-25 20:57:00猫跟小孩居然把大叔欺负到哭出来。三个飘都好可爱XD
作者:
a5544331 (殇月 or 芭乐)
2014-01-25 21:28:00秃头大叔和溺水幽灵很可爱xd
作者:
firstname (firstname)
2014-01-26 01:07:00感谢翻译 这几篇故事都超可爱的XDDD 飘都好可怜XDDD
作者:
yeeting (allfamilyisyourfamily)
2014-01-26 01:21:00咖沙温馨飘 飘竟然会溺水XDDDDDDDDDDDDDDDD
咖沙咖沙大叔溺水的时候是不是忘记他已经死过了...??
作者: yuyentelepi (No hablo castellano) 2014-01-26 03:56:00
超可爱，咖沙咖沙好萌 >////<根本可以转笨板！有笑有推
作者: v55111102 2014-01-26 07:10:00
白目小鬼害墙壁属淑哭了啊哈哈哈哈
作者: noodlecool (xx) 2014-01-26 07:22:00
PUSH
作者:
marton (婚。子)
2014-01-26 08:35:00超有画面的XD 谢谢原po
作者:
Qiaobao (magazine)
2014-01-26 08:42:00为什么我会边看边窃笑啊XDDDDD
作者: cestjune (帅爆了～) 2014-01-26 09:21:00
每篇都很可爱XD
作者:
Copunpun (Copunpun)
2014-01-26 12:10:00咖沙咖沙好可爱
作者:
ansower (sappy)
2014-01-26 13:31:00真的太好笑又可爱 居然还找朋友一起去揍阿北 XD
作者:
JOJOttt (嬌嬌打天下)
2014-01-26 14:08:00咖沙咖沙也太可爱XDDD
作者:
j10310 (小笨天)
2014-01-26 19:41:00墙壁的那篇 真心推 "人比鬼凶"
作者: yihuey (阿毛) 2014-01-27 08:08:00
阿北跟咖沙咖沙都好可爱喔
作者:
CErline (蜗牛面包)
2014-01-27 12:20:00日本人好强，都没在怕的吗？
作者: jim99952 (小焰) 2014-01-27 16:43:00
小屁孩果然是仅次于大婶的可怕生物 连飘也没法应付
作者: jim99952 (小焰) 2014-01-27 16:45:00
大叔们辛苦了XDDDD
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
LEOPARDO (蕃茄是好物)
2014-01-28 17:48:00猫拳的秃头大叔好可怜！咖沙大叔会想到“鬼压床了没”的武士鬼魂啊~温馨
作者: mit22 (草食性无毒鲁蛇) 2014-01-30 17:35:00
咖沙咖沙大叔超可爱的
作者: ADSZCX 2014-02-01 15:01:00
咖沙大叔太好笑了 俊朗朗朗
作者:
encina (小叶懒人)
2014-02-02 15:29:00我看到两只猫围殴阿北头就忍不住先来推了 哈哈哈哈哈哈哈
作者:
zeezone (yokko)
2014-02-04 15:25:00超爱这篇文的!咖沙先生也太可爱了
作者: river0927 (无宇伦比) 2014-02-08 01:24:00
这篇好欢乐阿!! 抓痒那边我大笑 墙壁大叔好可怜XDD
作者: vkq (FummyNa) 2014-02-17 13:20:00
怎么整篇都是大叔啦XD
作者: kusa1028 (k子) 2014-02-20 09:59:00
太好笑太可爱给推XD