※ 引述《proposal (GOOD)》之铭言:
: 电话中
: ‘小姐请问您的大名是?’
: ‘吴夙X’
: ‘请问是哪个夙?’
: ‘夙夜匪懈的夙’
: ‘夙夜匪懈是什么意思? 我没听过’
: ‘就是日夜不休息的意思’
: ‘喔 但我还是不知道是哪个夙 可以讲比较普及的成语吗?’
: 呃… 突然愣住了 真的想不出其他词
: ‘小姐妳还在吗?’
: 情急之下只好说:‘风里面的虫换成歹’
: ‘哪个歹?’
: ‘歹命的歹 ’
: ‘蛤??’
: ‘歹是坏的意思 就是命很不好的意思’
: ‘喔 那要怎么写?’
: ‘就是夕阳的夕上面多ㄧ横’
: ‘我好像懂了’
: 结束这通荒谬的电话后
: 一直安静在旁边的爸爸说:
: ‘抱歉给妳取了一个这个难解释的名字
: 还是妳要不要改成吴风X比较简单?’
: 我.......
笨版首po~
在推文中讨论到"盈"
依旧在电话中的对答…
我:“OO盈,虚盈实亏的盈”
对方:“嗯?”
我:“盈满的盈”
对方:“蛤?”
我:“任盈盈的盈”(os:乡民教的应该可以吧)
对方:“他谁?”
我:“盈余的盈”(os:应该知道了吧!)
对方:“是什么东西”(我os:你不是饭店店员吗?不懂盈余是什么!)
我:“一个乃里面一个又,下面一个皿”(拆字总行了吧)
对方:“啊!我知道了,萤火虫的萤下面是玉”
我:“……我可以留我姐的名字吗?”
是我解释不清楚还是怎样(哭哭
[求助]盈怎么介绍!!!
作者: gfneo (gfneo) 2014-01-01 14:49:00
盈余, 盈亏, 盈利, 大家都爱钱, 一听就懂XD
作者:
cj6u40 (阿克)
2014-01-01 16:50:00轻盈的盈啊
作者: verysean (阿G) 2014-01-01 17:52:00
奶有名的淫啊!噢,我是说乃又皿的盈啊!
牛奶的奶右边的乃,乃里面一个又,又是朋友的友 下面那
个又,最下面是一个皿,器皿的皿。在讲字时,用常用词
来联想,对方比较听的懂。还有更简单的方法,跟对方要手机,用传短信的= =
作者:
chika0202 (圓圓臉圓圓)
2014-01-04 10:56:00我都说盈余的盈欸 ..但还是有眼残的会看成"孟"...