我能感受那感觉....
我名字里有个"谒"
极少数被唸对
不是唸成"竭" "喝" "葛"就是"蔼"！
所以我也很习惯被叫xx竭
偏偏新训发信时有位弟兄叫xx杰
我就跑去抢了人家的信了...
※ 引述《proposal (GOOD)》之铭言：
: 电话中
: ‘小姐请问您的大名是?’
: ‘吴夙X’
: ‘请问是哪个夙?’
: ‘夙夜匪懈的夙’
: ‘夙夜匪懈是什么意思? 我没听过’
: ‘就是日夜不休息的意思’
: ‘喔 但我还是不知道是哪个夙 可以讲比较普及的成语吗?’
: 呃… 突然愣住了 真的想不出其他词
: ‘小姐妳还在吗?’
: 情急之下只好说:‘风里面的虫换成歹’
: ‘哪个歹?’
: ‘歹命的歹 ’
: ‘蛤??’
: ‘歹是坏的意思 就是命很不好的意思’
: ‘喔 那要怎么写?’
: ‘就是夕阳的夕上面多ㄧ横’
: ‘我好像懂了’
: 结束这通荒谬的电话后
: 一直安静在旁边的爸爸说:
: ‘抱歉给妳取了一个这个难解释的名字
: 还是妳要不要改成吴风X比较简单?’
: 我.......