[大哭] 语言切换

楼主: linnonest (truetrue)   2013-12-20 14:31:45
板工提醒:内容少于二十字 或 少于三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发集气文或问卷文的,请将板规八每一个字都看清楚,再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================
收到!!
有一阵子没来发文了
但是事情就发生在刚刚
原PO现在的工作是律师助理
刚刚有一个当事人无预警的拿了一个法院的通知来
由于当事人是韩国人,平常来开会会带翻译或者是说英文
但是今天只是带个法院文件要给律师
不巧律师又不在
久久没说英文的我十分紧张
很怕当事人接下来说的话我会听不懂
结果当事人说
:please copy this to Mr.Lin(律师)
原PO心里正开心这句话听得懂
但是不知为何脑袋语言切换突然当机
我居然回他
“厚!”
“厚!”
“厚!”
QQQQQQ我明明是要讲OK的阿....
我羞愧地马上去影印,当事人一脸漠然
(他可能觉得我是疯子)
有没有英文高中毕业后就完全崩溃的挂阿
作者: Hans14 (沉默反对派)   2013-02-20 14:33:00
XDD Thunder Cats! HO!~~~
作者: silver57 (喵喵)   2013-02-20 14:51:00
利细咧厚啥~
作者: cf1064 (蚵仔)   2013-02-20 16:26:00
你圣诞老人泥?
作者: jokergod (joker)   2013-02-20 17:46:00
XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com