[听错] 英文歌夹杂中文歌词 breathair PTT批踢踢实业坊

[听错] 英文歌夹杂中文歌词

楼主: breathair (混口饭吃) 2013-12-04 09:31:11

上个礼拜载老婆去内湖的夏慕尼吃晚餐
车子里听着ICRT播放的歌曲
breathair: 哎，这首歌到底是英文歌还是中文歌啊? 怎么觉的有中文有英文
老婆：英文歌吧...
breathair: 不对啊，你听，他是不是在唱"我不知道"
老婆：真的耶，不过其它的歌词听起来是英文
breathair: 哈，应该是老外英文歌夹杂中文歌词，就好像我们的中文歌有英文一样吧
老婆：对耶，而且他的"我不知道"听起来有外国口音
breathair: 妳听，又重复了，歌词应该是"哇嘛不猪道"，哈哈哈
........
结果回家查了一下这首歌
大家听听看是不是跟我一样耳残?
http://tinyurl.com/k5mjqj5

作者: owoQAQ (痒˙好吃) 2013-02-04 09:43:00

啊我不知道~~~~真的好像

作者: musez ( ) 2013-02-04 10:39:00

超像的哈哈哈哈

作者: Frog501 (叭叭噗) 2013-02-04 10:47:00

皮歪哩皮歪哩啊我不知道，真的好像!!!!!

作者: whli0102 (汉汉) 2013-02-04 10:53:00

阿嫲不知道～脓的味道～～～皮歪你皮歪你皮歪你～

作者: metallolita (Baby) 2013-02-04 12:37:00

不过要是真的是要唱中文这歌词也好好笑

作者: KTWei (KTWei) 2013-02-04 13:25:00

超像XDDDDDDD

作者: henry77228 (亨利) 2013-02-04 17:10:00

比较像阿嬷不知道~XDDDDD

作者: smallay7 (ay7) 2013-02-05 10:19:00

好像哈哈哈哈哈哈哈

作者: skymoof (于呱) 2013-02-05 15:40:00

平滑肌~平滑肌~

作者: hp0731bc (过境嗑苹果) 2013-02-05 22:50:00

哈哈哈超像

作者: evilplayer (孤伶刀八荒无尽) 2013-02-06 16:13:00

继续阅读

[大哭] 谁买面包jimmy60204 [无言]关于误解别人那件小事..Happy890211 Re: [无言] 我一直以为手机发文有p币tripleaAAA [童年] 说好的送去动物园呢？steff [无言] 你到底怎么了…cat770325 [无言] 不给用也不要这样..shelly82311 [无言] 重量包你懂不懂vince1220 [眼残] 找错钱yoyo3985 [无言] 第56页的第5句singarst [问卷] (打烊啦)女生劈腿有什么征兆？kria5304