[无言] 一句英文求翻译

楼主: empiresx (杰尽所能)   2013-11-30 02:08:12
板工提醒:内容少于二十字 或 少于三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发集气文或问卷文的,请将板规八每一个字都看清楚,再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================
强者我朋友的一句英文翻译
让我超无言
英文句子如下
I need a book
如果要大家翻译
正常来说应该都是
我需要一本书
强者我朋友
居然翻译成
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
我需要A书
.
.
.
.
大家说说看应该翻译哪种才对
作者: zero50147 (Ken)   2012-01-30 02:47:00
i need a a book 我需要一本A书
作者: Frog501 (叭叭噗)   2012-01-30 02:52:00
因为一本不够
作者: ltmonster (YOUKNOW)   2012-01-30 02:52:00
I need an A book
作者: weibrother   2012-01-30 14:21:00
I need an A-book
作者: markyu3000 (肥肥II)   2012-01-30 16:12:00
A书应该要用adult book
作者: white582 (Backpacker)   2012-01-30 18:42:00
五楼专业!!
作者: paywan101 (宥*想当丞琳的大溪萧亚轩)   2012-01-30 20:54:00
五楼偶像
作者: wasasa01 (雷雷背娃娃)   2013-02-01 01:19:00
五楼专业
作者: chosen4040 (Mr.Pistol)   2013-02-01 10:16:00
五楼果然专业!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com