[无言] 正妹?

楼主: MISHIME (米糕)   2013-11-13 02:09:26
前两天跟朋友line聊天的时候
我: 我今天下午开始肩膀后面的肌肉就好紧 非常不舒服
C: 还是要热敷
我: 有给我妈推一下药膏抓一抓了 是有好一点点
C: 你去量体重 120
我: 蛤? 120? 我没变瘦 悲剧 昨天量72
C: 有人站在你肩膀上
我: .......
C: 你又不矮 还好吧
我: 120-72=48
C: 女的
我: 正妹 C: 正妹
作者: gn01874474 (流浪的疾风)   2012-01-13 02:17:00
真相是什么 让我们继续看下去
作者: Flytogether (想飞)   2012-01-13 02:20:00
谁能翻译一下........
作者: save (阿存)   2012-01-13 02:22:00
什么鬼 当你涂鸦墙吗
作者: rubyher (噜必吼)   2012-01-13 02:24:00
意思是站在原po肩膀上的是正妹吗= =?
作者: lucy811029 (天使中的恶魔)   2012-01-13 04:44:00
只有我看不懂他在说些什么?想表达什么吗?!
作者: roxt2 (杨桃)   2012-01-13 05:59:00
两位很有默契
作者: s748949   2012-01-13 08:46:00
原来是肩膀,还以为是铁路便当
作者: jummi (就米)   2012-01-13 09:42:00
我48>///<
作者: eric020411 (HyDra)   2012-01-13 09:47:00
有正妹!!!
作者: harry458030 (我的下面A到K)   2012-01-13 10:01:00
给亏吗 正妹
作者: noraneko (nora)   2012-01-13 11:24:00
看不懂怒嘘QQ
作者: jummi (就米)   2012-01-13 13:58:00
前三句是原po和c谈论自己的肌肉酸痛
作者: jummi (就米)   2012-01-13 13:59:00
c突然想亏原po是鬼站在肩膀上才会酸,故云体重120
作者: jummi (就米)   2012-01-13 14:01:00
但原po一时也不明白所以回答了自己的真实体重,C说明后懂了
作者: jummi (就米)   2012-01-13 14:03:00
于是做了加减法发现鬼的体重是48,显然是女性,脑补为正妹
作者: jummi (就米)   2012-01-13 14:04:00
c夹杂一句你又不矮还好吧是回应原po说自己没变瘦那句
作者: ch890312 (蝌蚪)   2012-01-13 16:53:00
感谢翻译!!
作者: hong0512 (阿嘎)   2012-01-13 19:09:00
所以j大=C=48的鬼=正妹 吗?? 疑?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com