[童年] 奶蜜阿姨 ̄▽ ̄

楼主: Najimilu (娜姬蜜璐)   2013-10-04 23:27:58
原PO家不讲台语 因为家里只有爸爸通台语 妈妈台语不好
所以导致我跟姊姊台语也很差 尤其是小时候几乎不会讲也听不懂
小时候总是会被教导要叫OO阿姨好 OX叔叔好 ̄▽ ̄
家里附近有位阿姨 从小妈妈就教我们~
妈:来 这是奶蜜阿姨~
我&姊:奶蜜阿姨好~ ̄▽ ̄
姨:好乖好乖
一直叫到原PO已经高中 还是叫他奶蜜阿姨
而且是在大庭广众之下叫他:奶蜜阿姨好~^^
在他儿子女儿先生面前也是:奶蜜阿姨好~^^
而且他们也没有露出我们有叫错的表情 或是好笑的表情~
所以我从来也没有觉得有什么问题
直到有一天 我突然觉得 怎么会有人叫奶蜜阿?!
于是我就问我妈
我:妈,奶蜜阿姨是叫奶蜜吗??
妈:对阿! 大家都叫他奶蜜没错 但是好像是台语...
只是那名字的音我不会发 所以就一直叫他奶蜜~^^
我:...喔......
该不会是...垒命(丽敏)吧?
妈:喔!! 对拉 就是叫垒命!!!!
喔!! 对拉 就是叫垒命!!!!
喔!! 对拉 就是叫垒命!!!!
......(完).......
作者: TF5566 (56姊)   0000-00-00 00:00:00
阿姨:那孩子的台语臭拎呆呢^_^
作者: strayinparis (悬念)   0000-00-00 00:00:00
XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com