楼主:
vup4zj (乙醇姐姐，救赎我吧)
2013-08-22 12:20:25最近在烦恼日语的翻译
想说上知识+请网络翻译神人大大帮忙
结果还真的给我遇到神人..
不过是唬烂被抓包速度世界快的神人
http://ppt.cc/QTyp
笨点是还认了Google大神做老爸阿...
作者:
b21245 (神秘天使)
2013-08-22 12:23:00我爸请我来推文
作者: namcoz (namco) 2013-08-22 12:53:00
我帮忙翻译 就是有人拿google翻译唬烂原PO说是自己老爸翻的
作者: namcoz (namco) 2013-08-22 12:54:00
如果觉得我翻译的好 请投我最佳解答喔 啾咪
作者:
lmfhahha (Pixie)
2013-08-22 16:19:00说实在的，这已经不是短句了@@已经算一篇小文章了，应该很少有佛心的人会帮你翻(且还是正确非翻译机)建议直接付钱请专业的帮忙翻吧
作者: RottenWolf (朽哒呗) 2013-08-22 20:22:00
因为你说完全不会日文，他才想坑你吧
作者:
lionsss (l07300617)
2013-08-22 20:28:00刚试翻译一下,大约只能翻译出百分之七十左右!所以帮不了你
专业的翻译社日文翻译一个字大概3~5块，你文章快500字..
作者:
Jiyou (LK~戟柚)
2013-08-24 04:46:00有人愿意热心相助 几位大大何必谈到金钱呢