[无言] 唯一会的台语..... darknight828 PTT批踢踢实业坊

[无言] 唯一会的台语.....

楼主: darknight828 (眠) 2013-08-14 22:37:08

现在人在中国
朋友 A (中国人) 和朋友B (中国人) 解释什么是台语
B 一开始以为只要从台湾人口中说出来的都是台语囧
听完A的解释才知道台语和普通话完全不一样
我 : 台语如果在这说没人听得懂这边连台湾乡土剧都配音 (囧
就在这时
A 就默默冒出了一句 : 甲赛 !!!!!
甲赛 !!!!!
甲赛!!!!!!
我 : OAO !!!!!!!!!!!!!!
A : 我最常听我室友(台湾人)说这句 (∩_∩)
我 : 那你就只会这句 ?
A : 恩 <(￣︶￣)>
我 : 囧我平常和你说的单词都忘了啊 ! ( ‵□′)───C＜─___-)|||
果然还是这种话最好记了 Orz

作者: peiring (peiring) 2013-08-14 22:41:00

居然不是＂干＂

作者: GodPenis (SecondToNone) 2013-08-14 22:43:00

干的中文跟台语不是一样吗

作者: a22525740 (小杜) 2013-08-14 22:44:00

那泉州厦门讲的是什么方言?

作者: shueilin26 (Elichi) 2013-08-14 22:45:00

我觉得靠杯才是经典

作者: jerry6799 (king0821) 2013-08-14 23:17:00

听说手机号码打出来会变这样##########

作者: lkk963000 (金) 2013-08-14 23:26:00

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

作者: freejoke (免费笑话) 2013-08-14 23:41:00

##########

作者: freejoke (免费笑话) 2013-08-14 23:42:00

欸酷欸!新功能?

作者: w8362118 (静 ) 2013-08-14 23:56:00

0987087087

作者: kingaden (XxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxX) 2013-08-15 00:25:00

万年的智障转码老梗还有人在玩(哈欠

作者: RozenHolic (木鬼) 2013-08-15 00:57:00

厦门也是闽南语不过腔调比较像金门的

作者: RozenHolic (木鬼) 2013-08-15 00:58:00

泉州就开始以福州话比较多了

作者: GloOmyRay (花莲山鸡) 2013-08-15 12:41:00

简洁有力

继续阅读

[烙赛] 跑坏老板的跑步机 myselfleader [恍神] 大姊你在拍哪?commonlife [无言] 蛋冰在门上错了吗?clovefen [童年] 美味的咖哩gogogoodboy [恍神] 早起的幌神h0110022 [眼残] 到底喝了什么?catbaggage7 [童年] 这下大家都没得看了..neorange [无言] 这。。。。ak403986 [无言] 转速有多少rabbit7630 Re: [恍神] 吹一下sromys