[恍神] 我的国文怎么了....

楼主: lsyc920 (dUUUUUUU)   2013-08-12 22:00:25
板工提醒:内容少于二十字 或 少于三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发集气文或问卷文的,请将板规八每一个字都看清楚,再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================
今天原po和朋友在逛大创
因为满长一段时间没有逛了
多了一些新产品之类的
我就很开心的一一念出产品名称
然后看到了
http://ppt.cc/X1U5
我就很开心的说
多 目(ㄇㄨˋ) 的(ㄉㄜ˙) 踏垫
多 目(ㄇㄨˋ) 的(ㄉㄜ˙) 踏垫
多 目(ㄇㄨˋ) 的(ㄉㄜ˙) 踏垫
朋友表示:他是有很多眼睛的踏垫吗..........
作者: jerry6799 (king0821)   2013-08-12 22:02:00
那拖神好是何方神圣
作者: seed8881007   2013-08-12 22:03:00
请问那个 多目是什么特殊材质吗
作者: ManhattanNY (慢蛤炖)   2013-08-12 22:05:00
我跟你一样…
作者: turnitout23 (我愛尼采)   2013-08-12 22:06:00
是多 目(ㄇㄨˋㄉㄧˋ)
作者: Dewleaf (露叶)   2013-08-12 22:07:00
我也想唸多目ㄉㄜ˙…
作者: Doremiii (猫)   2013-08-12 22:10:00
完了...我唸得跟你一模一样...我觉得我好蠢>*<
作者: etw6776 (etw6776)   2013-08-12 22:14:00
完蛋了 我也是 没救了
作者: sillywhoever (I love God)   2013-08-12 22:16:00
我....orz
作者: jhason60   2013-08-12 22:20:00
我也跟着唸ㄇㄨˋㄉㄜ˙,还想了一下......
作者: weirdgrape (葡萄搭捷运)   2013-08-12 22:21:00
没错阿 多目的
作者: nckufish (刘十九)   2013-08-12 22:22:00
想说到底有哪里错哩
作者: kitty1231074 (~~~)   2013-08-12 22:29:00
天啊我也这样念 还想说日本又出什么新产品QQ
作者: satoranbo (把不到学妹的阿荣)   2013-08-12 22:31:00
我还在想踏垫哪里可以有多目0.0
作者: LTINJ (LTJ)   2013-08-12 22:36:00
我也这样念XDD
作者: zasx1452 (阿庆)   2013-08-12 22:36:00
哈哈哈哈哈哈哈!!!我看第二次才唸对~尼马,超笨!
作者: a26732300 (Hades)   2013-08-12 22:37:00
因为你的国文老师刚出国了
作者: a26732300 (Hades)   2013-08-12 22:38:00
楼上一堆人国文老师出国...
作者: elevenx (依依)   2013-08-12 22:38:00
我也一样然后疑惑好久……
作者: SaoirseH (沙织)   2013-08-12 22:38:00
我看推文才了解………
作者: tassder777 (阿凡凡)   2013-08-12 22:41:00
冏 在笨版呆久了真的会变笨~''~
作者: leviser (Ginger)   2013-08-12 22:43:00
我刚刚眼残看成"我的国父怎么了"...
作者: jeffc815731 (meow)   2013-08-12 22:44:00
一开始直接唸错成多功能踏垫
作者: usihega (我跟你很熟?)   2013-08-12 22:54:00
唸错低调推
作者: Loopytobe ( )   2013-08-12 23:00:00
写文案的人本身国文也怪怪的....(不承认自己念错XDDD)
作者: ida2005   2013-08-12 23:01:00
哈哈 中笑点
作者: JOJOttt (嬌嬌打天下)   2013-08-12 23:08:00
我也跟原PO一样ヾ(*′∀‵*)ノ
作者: rickyatw (TTxCh)   2013-08-12 23:10:00
我也是念这样= =
作者: sgracee (丞琳板FallinLove)   2013-08-12 23:15:00
就写多功能就好啦XD
作者: manorlordy (欧布拉地欧布拉搭)   2013-08-12 23:16:00
疴 我看成贝多的,还想说少个芬
作者: allen010999 (Allen Su)   2013-08-12 23:17:00
唸ㄇㄨˋㄉㄜ˙ +1 看推文才知道我错了 ><
作者: nk7260ynpa (哈哈哈哈)   2013-08-12 23:20:00
看了三次........
作者: snows94520 (蕾蕾)   2013-08-12 23:22:00
看推文才发现哪里不对劲……= =
作者: ppuppy (小P)   2013-08-12 23:29:00
第一眼也是想这样唸XDDD
作者: alan1943 (艾伦消失的旧时光)   2013-08-12 23:31:00
我也是这样念欸= =怎办
作者: anna958618 (安娜)   2013-08-12 23:31:00
我也是这样唸...还想说字哪边有错吗= =
作者: moon0987 (安提姆恩)   2013-08-12 23:32:00
原PO没错RRRRRRRRRRRRRRR
作者: Ding01 (阿丁儿)   2013-08-12 23:41:00
哈哈我也看成很多眼睛XD以为是三眼怪的脚踏垫还兴奋了一下
作者: mobi76 (咻咻~)   2013-08-12 23:42:00
通常应该会写多功能吧@"@
作者: hauing1223 (Ing)   2013-08-12 23:42:00
我也是哈哈
作者: illumi (NazuO)   2013-08-12 23:43:00
想说是不是有很多洞的踏垫0.0
作者: www10177 (Rist)   2013-08-12 23:44:00
ㄇㄨˋㄉㄜ˙完全很和谐阿QQ
作者: ilinOe0 (Oe0 Ilin)   2013-08-12 23:47:00
不懂注音的人完全无法理解笨点
楼主: lsyc920 (dUUUUUUU)   2013-08-12 23:49:00
我找到好多同伴好开心!!是说好像真没看过多目的这个用法
楼主: lsyc920 (dUUUUUUU)   2013-08-12 23:50:00
我没错啊哈哈哈哈哈
作者: seadog00 (你为什么要说谎)   2013-08-12 23:55:00
看不懂 我也唸多目的踏垫阿
作者: snake570 (橘果果)   2013-08-13 00:01:00
楼上,是要念多目的踏垫,不是多目的踏垫
作者: manjusaka (manjusaka)   2013-08-13 00:03:00
惨了...我也晋升到笨蛋阶级了= =
作者: lom0120 ( )   2013-08-13 00:05:00
我念对了 但是..很少会这样写吧...
作者: prussian (prussian)   2013-08-13 00:07:00
这是日本人员工写的吧,国文有及格过的应该都会写多用途
作者: f597 (绯红)   2013-08-13 00:09:00
为什么不解多功能呢 .....
作者: yichenisgood (一圈)   2013-08-13 00:11:00
靠腰我也唸多目
作者: tom02171234 (kobe0824)   2013-08-13 00:17:00
唸错+1...
作者: vevally (油桐雪)   2013-08-13 00:20:00
忍不住居然也跟着念多目ㄉㄜ˙...感觉是字型的关系?
作者: manqing   2013-08-13 00:21:00
念成多目的(ㄉㄜ˙)+!...还想说脚踏垫哪来的眼睛= =
楼主: lsyc920 (dUUUUUUU)   2013-08-13 00:23:00
我唸的当下完全没考虑到逻辑性哈哈
作者: x007 (叉胖的7号)   2013-08-13 00:23:00
多功能比较合适
作者: mystage (亭)   2013-08-13 00:25:00
我也念错 是名字取的不好
作者: justo180 (胡士托)   2013-08-13 00:25:00
是因为大创那样写本来语法就很不通顺,一般是说多用途什么多目的,讲的踏垫好像很有心机一样
楼主: lsyc920 (dUUUUUUU)   2013-08-13 00:27:00
哈哈哈哈哈很有心机听起来太可爱了XDDD
作者: sillywhoever (I love God)   2013-08-13 00:39:00
后来想了想...明明就应该写"多用途踏垫"! 哼哼!!
作者: babypooh0902 (呆妃)   2013-08-13 00:40:00
天阿!我也念成多目ㄉㄜ.
作者: raty0523 (raty)   2013-08-13 00:41:00
哈哈.看完推文才恍然大悟!!
作者: sanhowu (青春少年家)   2013-08-13 00:50:00
可恶我也是念多目的
作者: docoke (花)   2013-08-13 00:56:00
我也是..
作者: mwiei (makashii)   2013-08-13 00:56:00
我刚刚也是念了多目的 而不是唸多目的= =
作者: NTS10 (十円)   2013-08-13 01:24:00
我居然看成 多目的踏垫系统……
作者: cchappy   2013-08-13 01:26:00
念错@@ 还不觉得哪里怪XD
作者: dkmlara (看见什么吃什么)   2013-08-13 01:26:00
惨了看推文好几次 我还是看不懂.....
作者: dkmlara (看见什么吃什么)   2013-08-13 01:27:00
...我终于懂了.....囧!!!
作者: tossakite (昱)   2013-08-13 01:42:00
只有我看成多日(ㄖˋ)的(ㄉㄜ˙)吗@@
作者: hikaru49106 (hikaru49106)   2013-08-13 01:47:00
看了好多次还是不知道错在哪 看了推文才发现-_-
作者: amorneo (耶)   2013-08-13 01:49:00
看推文才发现自己错了ˊˋ
作者: laughxDDDDD   2013-08-13 01:51:00
只有我念成多目的(ㄉㄧˋ)踏垫系统吗..?
作者: haipis (Epaule & La vie)   2013-08-13 01:57:00
先手让你五目半
作者: brave98 (我要当勇气人)   2013-08-13 02:57:00
我也念多ㄇㄨˋㄉㄜ˙耶,想说多目是某个卡通人物吧
作者: jorden2895 (登爷)   2013-08-13 03:06:00
干我也是唸一样啊!!!!!
作者: yetta2011 (加油!)   2013-08-13 03:08:00
唸错+1
作者: a7700800 (Amo)   2013-08-13 03:20:00
同唸错...我看楼下留言才看出笑点
作者: smartless   2013-08-13 03:32:00
笑点
作者: overtyu (黑犬)   2013-08-13 03:33:00
唸错两遍丝毫不觉得自己有错……
作者: busybrain (忙碌头脑)   2013-08-13 03:34:00
有预感,所以故意仔细看。好险我有念对XD
作者: adaadaadaben (bumblerben)   2013-08-13 04:07:00
听起来像是某种妖怪XD
作者: gweiru (gwei)   2013-08-13 06:39:00
看推文很多楼之后才发现哪边有问题 XDDD
作者: cocaine26 (左撇思维。)   2013-08-13 06:52:00
也念多目ㄉㄜ˙ 而且看到推文才知道哪里怪XD
作者: zack7301428 (噗)   2013-08-13 07:54:00
看错我觉得很正常耶 因为正常人不会这样写吧 很怪
作者: dcfc (必须横渡大西洋的远方)   2013-08-13 08:17:00
唸错还想很久自首
作者: pphhxx (pphhxx)   2013-08-13 08:25:00
我还以为商品很多孔= =
作者: rockdown (寂灭冷锋)   2013-08-13 08:28:00
原PO你真的不孤独啊~XDDD
作者: lsh75391 (LSH)   2013-08-13 08:59:00
我也一样=_=
作者: polarboy   2013-08-13 09:25:00
我也有把癞虾蟆念成ㄌㄞˋㄒㄧㄚㄇㄛˊ的经验
作者: doglegbow (堡)   2013-08-13 09:33:00
不是这样吗?
作者: vicky3225 (小米)   2013-08-13 09:34:00
呃~我也这样唸耶.......
作者: y35246357468 (小銀)   2013-08-13 09:37:00
我也唸多目ㄉㄜ˙ XDDDD
作者: mydin (mydin)   2013-08-13 09:45:00
故意没先往下看 也念错+1 囧 还想说多目是谁XD
作者: honglu587654 (0.0)   2013-08-13 09:53:00
看推文才知道错在哪
作者: muse34 (釜山魂燃燒)   2013-08-13 10:10:00
跟着唸错~怎么不写多功能就好啦QQ
作者: fb74123698 (PP瑄)   2013-08-13 10:14:00
原来是目的 不是多目...
作者: tw765 (http://765.tw/ )   2013-08-13 10:16:00
商品命名有问题, 何不叫多用途就好? 是日文翻过来的吗?
作者: jay35829 (残日舞枫)   2013-08-13 10:20:00
我刚刚以为多目的是厂商名称…
作者: dorachen69 (小迷)   2013-08-13 10:44:00
看到后来才发现亮点....
作者: m4ru8x8 (C)   2013-08-13 10:44:00
ㄉㄜ˙...+1
作者: vitalon0720   2013-08-13 10:57:00
我立马就唸出来了,为何高中时国文老师还要当我三年…
作者: a45806722   2013-08-13 11:10:00
我也一样 QQ了....
作者: youknew (我没有五百年)   2013-08-13 11:12:00
我也是.....还以为是日文
作者: pon1128 (单纯的幸福)   2013-08-13 11:14:00
+1 ..........@@|||
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2013-08-13 11:23:00
XDDDD很日本的语法
作者: SeaOyster (贸贸)   2013-08-13 11:24:00
我还在那里看很久想说哪里有问题-.-
作者: gingling (暖暖的)   2013-08-13 11:57:00
我还以为多目是多孔的意思@@
作者: guocw3 (笨G)   2013-08-13 12:17:00
我还以为是品牌名...所以我的注意力一直在底下的字...减少沾染,灰尘的机会
作者: guocw3 (笨G)   2013-08-13 12:18:00
灰尘:呛死!
作者: skart (Darren )   2013-08-13 12:26:00
我果然是笨版一员...
作者: joannalang (阿瓜)   2013-08-13 12:48:00
我也。。。。。
作者: n963k (n963k)   2013-08-13 13:06:00
有笑有推
作者: m20021991y (Eddie)   2013-08-13 13:07:00
看推文也是看很久才懂=.=
作者: hughjetman (大雄比熊大)   2013-08-13 13:14:00
哪有人在写〝多目的〞....
作者: ying940921 (罗)   2013-08-13 13:30:00
刚好爆XDDD可是我第一眼就唸对
楼主: lsyc920 (dUUUUUUU)   2013-08-13 13:33:00
吃完午餐看到自己第一篇爆文!!哈哈笨版真的好温馨啊
楼主: lsyc920 (dUUUUUUU)   2013-08-13 13:34:00
原po一点都不孤单(拭泪)ヾ(*∀*)ノ
作者: purplecherry   2013-08-13 13:35:00
原文和签名档好搭XD
楼主: lsyc920 (dUUUUUUU)   2013-08-13 13:38:00
哈哈那是随机选的耶,不讲也没发现XD
作者: RICKY12035 (Ricky)   2013-08-13 14:04:00
多目是谁啊?
作者: a159753 (大叔)   2013-08-13 14:08:00
XDDDDDDDDDD
作者: black307xp (3500天求售出)   2013-08-13 14:09:00
刚刚一直想说 怎么了吗= =?
作者: luckygeo (名蒸蛋蚵男)   2013-08-13 14:14:00
原PO没发现踏垫上有很多眼睛吗??
作者: Dream101 (Miracles do happen)   2013-08-13 14:58:00
这个产品挖洞给一堆人跳 = =
作者: a09422 (chiu zzz000)   2013-08-13 15:12:00
大家应该都这样念吧 XD
作者: sp8979 (roger)   2013-08-13 15:15:00
对啊!多目的
作者: b877742   2013-08-13 15:27:00
跟原po一样唸出来 还没发现有什么问题-…-
作者: nl0052002 (LiMgCuLiZn)   2013-08-13 15:32:00
我也一样 只能给推!
作者: adampolo28 (咻咻)   2013-08-13 15:33:00
我男友看到也多ㄇㄨˋㄉㄜ˙……
作者: shucheng1218 (shucheng)   2013-08-13 15:43:00
哈哈哈哈超笨的啦
作者: a8662875   2013-08-13 15:44:00
一看到就知道梗在哪XD 真不愧是笨板...
作者: wohohi (老皮)   2013-08-13 15:49:00
多目是谁
作者: wooie (lizwooie)   2013-08-13 15:57:00
看第二次才懂=..=
作者: ASDIGA (Try to try)   2013-08-13 16:00:00
是这产品命名有问题 跟国文差没关系
作者: wachiapp (瓦克克)   2013-08-13 16:15:00
我念错我推~
作者: Mvp256 (Mvp256)   2013-08-13 16:45:00
我也想了一下才懂...店员的国文也有问题 谁会这样念阿?
作者: Mvp256 (Mvp256)   2013-08-13 16:47:00
应该写成多用途或是多功能或是加个multi functional之类的
作者: chiwei25 (暐)   2013-08-13 16:57:00
我也是多目的ㄉㄜ˙ 然后想了一下才知道妈咧好蠢XD
作者: judyx8x8x8 (瘦子小强儿~)   2013-08-13 17:11:00
我也跟你一样ˊˇˋ
作者: Appleanyu (An)   2013-08-13 17:38:00
我也是
作者: GordonMing (玄药迷诗)   2013-08-13 17:49:00
我也一样
作者: pc610026 (阿嘉)   2013-08-13 17:51:00
明明就唸ㄉㄜ˙
作者: james7353 (替大力)   2013-08-13 17:53:00
我以为是很多洞的意思(._.)
作者: sobg (BGman)   2013-08-13 18:01:00
干我也是,我还以为是日文直翻。。。
作者: niceling (蓝天)   2013-08-13 18:22:00
我也跟原po一样(遮脸)
作者: gcobs0834 (gcobs0834)   2013-08-13 18:55:00
多目的阿里阿多啊
作者: kevinshe520 (Vulcan)   2013-08-13 18:57:00
我也是 = = 我还以为他打错字了
作者: ee430 (qq)   2013-08-13 19:00:00
我好苯,一直看到有人提到破音才懂
作者: rob75321 (贾人)   2013-08-13 19:00:00
糟糕我也唸ㄇㄨˋㄉㄜ˙...我国文果然笨(艸
作者: xxx22088 (xXx)   2013-08-13 19:12:00
多目的是日文用法
作者: k2604810 (AHHS)   2013-08-13 19:50:00
我觉得一定是广告问题 我看了好几眼都念多目ㄉㄜ˙.....
作者: pwpw5482 (QingMi~)   2013-08-13 20:42:00
我妈也唸ㄇㄨˋㄉㄜ˙ 哈哈哈哈哈
作者: fyxt (一期一会)   2013-08-13 20:53:00
多目的(ㄉㄜ‧)+1
作者: yougottt (hello)   2013-08-13 21:32:00
我也一样…以为"多目"是某个品牌的说XDD
作者: wcgg (厕所GG)   2013-08-13 22:14:00
救命啊...我念多 日ㄖˋ的.........
作者: Yie (我就是我)   2013-08-13 22:16:00
跟你一样 @@!
作者: Loloya (=DA=)   2013-08-13 22:38:00
我怎么跟原po一样....= =...
作者: zoeju (jun)   2013-08-13 22:52:00
哈!我也是第一眼直觉叫ㄉㄜ˙
作者: snk1221 (Wutf)   2013-08-13 23:20:00
只好写成(墓地)就不会搞错了...
作者: dumbo426 (妳想好再跟我说)   2013-08-13 23:42:00
台肥新产品
作者: kmuba (YLC)   2013-08-14 00:43:00
完了....念错+1
作者: kim03191230 (柚子)   2013-08-14 00:59:00
惨了........我也唸错了XDDDD
作者: mark771226 (アカル)   2013-08-14 03:10:00
作者: mark771226 (アカル)   2013-08-14 03:11:00
这是直接把日文汉字用法整个照搬过来= =
作者: mark771226 (アカル)   2013-08-14 03:12:00
因为日文中文混用会混淆,所以笨的是大创,而不是推文
作者: whoisanky (ノ・ω・)ノヾ(・ω・ヾ)   2013-08-14 10:41:00
完了我也是这样念XDDDD
作者: quizzer   2013-08-14 15:44:00
品名应该写多功能踏垫吧 '多目的'这个词真的不顺
作者: yasamnoya (拎不拎不拎_吴拎)   2013-08-14 15:59:00
我也看着这么唸了-ˇ-
作者: casto (永恆之星)   2013-08-14 16:14:00
千百种念错啊....orz
作者: tpfmpm (咩休干某>.^)   2013-08-14 17:04:00
ㄉㄜ˙+1
作者: elliotpvt (小光)   2013-08-14 17:11:00
失败的名称 害我唸错
作者: lvmadasr (咪)   2013-08-14 19:23:00
念错+1...
作者: leo755307 (不倒翁倒了)   2013-08-14 21:18:00
我也唸多目(ㄇㄨˋ)的
作者: kirby0415   2013-08-14 21:50:00
+1....Orz
作者: hsnu5566 (无魂)   2013-08-14 22:10:00
有问题的事写这块板子的人= =
作者: Axy8 (Axy)   2013-08-14 23:09:00
念错+1
作者: pearlymirror (主阿我爱你)   2013-08-14 23:57:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: syxuan (肥宅是一种态度)   2013-08-15 01:53:00
多ㄇㄨˋ......
作者: exshadow (荆棘)   2013-08-15 15:53:00
念错+1.....
作者: ILPHYS (ILPHYS)   2013-08-15 19:49:00
我也是这样XDDD
作者: BANK108 (初心)   2013-08-16 10:45:00
感觉语法有误,应该说多功能而非多目的~
作者: iamjust150 (草泥马戈壁)   2013-08-18 02:22:00
多ㄇㄨˋ ㄉㄜ˙+1... 这文案有问题,结案
作者: cindy50333 (仔心仔心~<3)   2013-08-20 03:37:00
干嘛不写多功能呢~
作者: numi51763 (努咪)   2013-08-20 21:53:00
+1~
作者: Dusha (Dusha)   2013-08-25 22:37:00
念错+1.................
作者: xgodtw (矿工)   2013-08-29 16:27:00
你说的是这个吗?(慎入) http://ppt.cc/XvmH

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com