[无言] 金马无银

楼主: maxpig520 (永远晴天的小太阳)   2013-07-27 13:57:06
终于周末了,对于民宿业者来说-旺季,
今天入住的客人临时要加房间,我也只好向附近的朋友借房间
LINE的内容如下:
我: 巧巧,你们家还有空的四人房吗?
巧正咩: 我看看,+蛋喔!
(10分钟过去了?)
我: 巧巧 ,是有还是没有,我有一组客人再等
我: 怒(史迪奇的图案)
巧正咩: 金马无银
我: ?(哈姆太郎的大问号)
巧正咩: 金价 金马无银
我: (我也不太懂再说啥? 很无言的回了)
我要金的 不要银
他应该知道我不懂意思...1分钟后电话响了
巧: 我现在真的很忙 林老师金马无银(台语) 听懂了没!!!
等等打给你...
又过了半小时,到现在我的这组客人还在我旁边 巧正咩 还是没打电话来= =
作者: Dnlai999 (Dnlai999)   2013-07-27 14:31:00
2013最潮用语:金马无银
作者: blueway214 (远距离爱恋)   2013-07-27 15:42:00
看来太阳大要让出自己的房间了
作者: VongolaXI11 (麒麟暴)   2013-07-27 16:54:00
今嘛呒闲
作者: myselfleader (自私)   2013-07-27 22:40:00
我爱台语

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com