楼主:
AHDAN123 (系上边缘肥丑宅)
2013-06-23 00:23:23大家开开心心吃完饭
阿北就说
最近有一部电影听说还不错
叫末日之战
我: 阿北那叫末日Z战
楼主:
AHDAN123 (系上边缘肥丑宅)
2013-06-23 00:24:00镇甲 那换我笨了
作者:
judyshe (韩野兽)
2013-06-23 01:49:00广告都唸"之"耶 每次都很疑惑那个字不是Z吗....
作者:
kaijchen (かいじえちぇん)
2013-06-23 04:19:00电影公司只是想把原文片名代进去所以把之用Z代,可是反而把大家搞得一头雾水的,已fail
作者: l6104400 (Jstinia) 2013-06-23 08:11:00
那一点几乎看不到阿
作者:
chuegou (chuegou)
2013-06-23 09:06:00未曰之冁
作者:
nineveh (近水楼)
2013-06-23 10:36:00电影原名有Z没错 但台湾翻成末日之战
电影烂连片名都烂,没有人发现这片是男版的恶灵古堡吗?
作者:
v1020304 (半夜金属炸邻居)
2013-06-23 11:22:00好啦你最棒就只有你发现 这样你满足了吗 根本颇ㄏ
作者:
skylock (史凯洛克)
2013-06-23 13:27:00英文原片名是"窝窝力"
作者:
sp0112358 (this is a pan)
2013-06-23 14:16:00我比较欣赏书的呈现方式