话说第一次到美国是和老板参加研讨会,
因为英文很破, 又是第一次,
过海关时一整个就是紧张
紧跟着老板, 就怕出错
进海关时, 移民署官员问: 你们是家人吗? (指着我和我老板)
老板: 不是
结果我就被移民署的官员请到线后,
让我老板先过海关
[到这里还很正常, 我只是要铺梗+赚p币 :P ]
不到五分钟, 老板就过海关, 轮到我了!
那位移民署的官员看似华裔,
但说著一口字正腔圆的英文
[他都用英文问我, 我来翻译一下]
问: 你为什么来美国?
答: 来参加研讨会
问: 研讨会在华盛顿, 你为什么来亚特兰大?
答: 我们先来拜访我老板的朋友
问: 你们什么时候离境?
答: X月XX号
[问到这里我想应该差不多要结束了, 还好都听得懂他在问什么]
问: BALABALA BALABALA ?
我: 阿?? Could you say that again?
我突然听不懂他在问什么了, 他又重复问了我三四次
我还是听不懂啊, 我眼神飘向我老板,
他一副很无奈地在等我
就在我快不行的那个摩门特,
移民署官员突然用中文说话了
问: 我是问你有没有带钱来美国?
我是问你有没有带钱?
我是问你有没有带钱?
我(一副惊讶状): yes...
(os: 你会中文为什么不直接用中文问我 >"< )
然后...就让我按完指纹, 照完相, 过了海关
出了海关, 我老板问我: 他问你什么? 怎么这么久?
我: 他用中文问我有没有带钱来美国 = ="
五楼: 你出国不带钱的吗?
板工提醒:内容少于二十字 或 少于三行,会立刻砍文,并视情况劣退!
想发集气文或问卷文的，请将板规八每一个字都看清楚，再有违反就劣退+水桶了!
==========================================================================