[无言] “罗斯福辛亥路口”的英文？ selfhsuan PTT批踢踢实业坊

[无言] “罗斯福辛亥路口”的英文？

楼主: selfhsuan (波妞萱) 2013-05-06 23:59:53

前阵子因为实习，几乎每天都会搭欣Ｘ客运的蓝28公共汽车。
通常车上都有自动报站系统，有的只报中文，有的是中英轮流报站。
由于台北很多ＸＸＸ○○路口，常搭大概就会记得英文应该是：
ＸＸＸ○○intersection
有次搭东园→兴隆方向时，快到罗斯福辛亥路口，报站开始：
“即将抵达，罗斯福辛亥路口
we are approaching roo.............”
蛤？哪里怪怪的！？
再仔细听一次......
http://www.youtube.com/watch?v=36bTd0ZJ9_8
（觉得太妙了，下一次坐车特地录下来XD）

作者: SaoirseH (沙织) 2013-05-07 00:02:00

囉司夫噜心嗨噜抠

作者: SaoirseH (沙织) 2013-05-07 00:04:00

波波丽娜贝贝鲁多

作者: xcvfrd (.)(.) 2013-05-07 00:27:00

拍拍烹胚温柔优美(我居然接得上

作者: abunaihito (哈比^_<) 2013-05-07 00:28:00

帕美鲁克拉鲁克乐音高亢

作者: jdes6224 (梅子) 2013-05-07 00:29:00

小魔女DoRaMi的咒语耶!好怀念唷www

作者: jdes6224 (梅子) 2013-05-07 00:30:00

真的很像在唸咒语ㄟXD好妙XDDDDDDDDD

作者: jdes6224 (梅子) 2013-05-07 00:31:00

2.3.4楼好厉害唷~~我都忘记了www

作者: syulide (德仔) 2013-05-07 01:06:00

被断了害我不能接噗鲁鲁噗鲁清新爽朗

作者: justinhsing 2013-05-07 01:55:00

魔幻舞台~~~

作者: WeiJieTseng (WeiJie) 2013-05-07 01:58:00

新的公共汽车报站都怪怪的(推文好有趣

作者: laurine1102 (laurine) 2013-05-07 08:01:00

霹雳卡霹雳拉拉波波莉娜贝贝鲁多

作者: roumi02 (roumi) 2013-05-07 08:25:00

帕蕾鲁沛啦鲁克拉哩罗哩多喷

作者: Slow7221 2013-05-07 09:07:00

拍拍膨胚扑阿扑阿扑

作者: SaoirseH (沙织) 2013-05-07 10:39:00

早上起来看推文，太邪门了哈哈哈

作者: moonnight (乌斯怀亚) 2013-05-07 11:04:00

皮皮多噗力多噗力当贝贝鲁多

作者: moonnight (乌斯怀亚) 2013-05-07 11:05:00

噗囉琳哈哇琳哈娜哈娜批

作者: moonnight (乌斯怀亚) 2013-05-07 11:06:00

佩鲁坦佩登帕啦哩啦碰

作者: sda915112 2013-05-07 14:47:00

噗鲁鲁噗鲁发咪发咪发怎么可以忘了音符勒!!!ˋ口ˊ

作者: moonnight (乌斯怀亚) 2013-05-07 15:04:00

我以为前面有才没打的哈哈

作者: orz9573 (YEE) 2013-05-08 00:25:00

我是漂亮的俏魔女 ABC

作者: Dreamwakeup (undertone) 2013-05-08 00:58:00

推文整个中邪了XD

作者: prettysasa (狮子头) 2013-05-08 07:55:00

哈哈怀念

作者: s80623 (Ｑ卡☆) 2013-05-08 11:50:00

XDDDDDDD这推文

作者: HRDA (你们不要再偷观察我了) 2013-05-08 17:05:00

好怀念喔~我喜欢小爱~

作者: jdes6224 (梅子) 2013-05-08 21:48:00

小爱+1~~

作者: yamasitalove (CAN) 2013-05-12 19:35:00

蓝28这样已经很久了以前更夸张还有喝娉东噜一端

继续阅读

[无言]妈妈放了超级无言的大绝....stfhy [无言] 同学你在供啥毁啦yichenisgood [恍神] 我朋友的身份证不见了Blackschafe [无言] 考生dorakathy [无言] 狗儿名字要慎选andotsubasa 小蜜蜂mollymimi [崩溃] 跑马拉松迷路 trousersnake [恍神] 自己家门都不认得jason791227 [无言] ㄟ起床囉crazednow [无言] google你为什么要落井下石!!pis3ces15