Re: [无言] 我这样买药很怪吗?

楼主: evawalk (一辈子睡眠不足)   2013-04-23 00:28:17
抱歉手机排版,但看到这篇忍不住回了.....
因为让我想到全家一起去泰国玩时
我弟的英文真的超烂、什么都只会单字没句子。
但他还是可以跟地陪变好友(?)
重点是,
我们半夜跑出去泰国夜市逛街、
他很想吃泰国夜市的烤鸡腿,
我很认真叫他不准买会拉到脱肛!
而且那烤鸡腿超猛、
我生平第一次看到烤鸡腿还连着鸡脚!
但我抵抗不了我弟的食欲、
他硬是跟老板点了一份,
我也火大不帮他翻译!
点鸡腿问价钱都很简单,
但是我弟想加热,所以他跟老板说:
Fire, Fire轰轰
(手比著开花样、一开一合)
然后老板就开火,鸡腿就给我弟了。
(是以为这台湾人没看过火吗?)
※ 引述《Ciroses (Time goes by ..)》之铭言:
: 强者我同学去日本的时候牙痛,痛到躺在床上发抖 .... QQ
: 隔天到药房买药,不过日文不通找不到止痛药 ....
: 所以只能用仅有的日文知识,指著牙齿对着店员小妹说:
: "伊爹" .....
作者: a2132176 (甘堂)   2013-04-23 00:30:00
恩系拉 是fire 鸡腿 轰轰
作者: mrcat (猫先生)   2013-04-23 00:30:00
台湾人:已知用火 @@"
楼主: evawalk (一辈子睡眠不足)   2013-04-23 00:32:00
原来是少了主词!!(笔记)
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2013-04-23 02:04:00
少的明明就受词
作者: verysean (阿G)   2013-04-23 02:25:00
屁股,屁股轰轰!
作者: yuan860721 (Y)   2013-04-24 00:01:00
fire in the hole
作者: hwahwalin (花花琳)   2013-04-24 12:37:00
有笑有推XDDD 老板有点天真!!
楼主: evawalk (一辈子睡眠不足)   2013-04-28 17:46:00
老板整个很妙啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com