[无言] 这台湾国语实在是...

楼主: elfinkid (人生北风才开始)   2013-04-13 01:34:11
记得以前打工的时候,接到一通电话,是个操著标准台湾国语的大叔,说是要找老板。
大叔:“偶要早你们老板!”
我 :“老板现在不再喔~请问您哪里找?”
大叔:“喔那跟你们老板搜,王村花早他~”
我 :“屙...王先生,村是村子的村吗?”(一边手写抄下来)
大叔:“不素,素村天的村~”
我 :“噢,是"春天的春"阿... = =”(刻意加强语气)
大叔:“嘿,对,然后素花森的花~”
我 :“屙,是"发生的发"还是"花生的花"...? 囧”
大叔:“嘿拉嘿拉,就素花森的花拉~~~”
算了我放弃...
作者: Number41   2013-04-13 02:14:00
俗头的俗
作者: babykin (艾小薇)   2013-04-13 02:19:00
一横 一撇 再一个口
作者: annabelle (圆圆脸小胖妞)   2013-04-13 02:49:00
缵久的久
作者: Number41   2013-04-13 02:57:00
作者: robinlien (RB)   2013-04-13 10:35:00
王春花听起来不太像“先生”...
作者: kkman2013   2013-04-13 11:11:00
笑喷了!
作者: fishchin (fishchin)   2013-04-13 14:27:00
XDDDDDDDDDD
作者: gloria790915 (花花)   2013-04-14 00:31:00
XXX可以问他是不是发财的发啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com