[听错] 阿鬼,你还是说中文吧

楼主: vulc (Larlar)   2013-03-07 14:59:04
日本客户要上出租车前,礼貌性地寻问了她下个前往的去处。
她回答"阿鸠达飞阿"。
当场愣了好大一下不知怎么转述给司机....
搞了半天原来她要去的是台中名餐厅“阿秋大肥鹅”XD
作者: dannycwo   2013-03-07 15:06:00
你倒说说,“阿秋”怎么用日文表达-_-#
作者: Archi821 (Archi)   2013-03-07 15:11:00
AKI
楼主: vulc (Larlar)   2013-03-07 15:17:00
哈哈。只是觉得发音很可爱阿:)
作者: donhow (DONHOW)   2013-03-07 15:34:00
阿秋 = AKI酱

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com